Boa!!!
http://www.scbraga.pt/noticias.php?cat=7
download: http://www.scbraga.pt/downloads/JORNAL_SCB_net.pdf
Bem bom. :)
Muito boa iniciativa!!!
Sem duvida muito fixe...Parabens pela ideia...
ps: ja tive oportunidade de ler o jornal e ta muito porreiro...Fala dos varios escaloes e modalidades do MAGICO...
No jogo salvo erro com o Marítimo já o tinha lido na versão em papel.
Muito bom estar no site oficial!
Ainda bem... Excelente ;)
este jornal devia ser diário!!!
e distribuido por todos os cafés - e/ou outros locais em que se sabe que há concentração de pessoas tipo repartições de finanças, consultórios médicos, etc - do concelho!!!
nem que fosse uma folha frente e verso tipo o jornal de publicidade "coffe news"
Já que se fala em comunicação do clube,penso que nunca é demais seguir as boas ideias e fazer um pouco de "benchmarking":
"A um ano de se abrirem as portas do pavilhão Caixa Dragão, o FC Porto lançou um novo conceito comunicacional, envolvendo as modalidades no clube num ambiente semelhante ao do futebol. Assim, ontem houve conferência de imprensa, que juntou Carlos Resende, Eduardo Filipe (andebol), Franklim Pais e Filipe Santos (hóquei) com tempo para conviver com Jesualdo Ferreira, o homem que comanda as estrelas de futebol. Os desportistas confessaram que esta estratégia "ajuda a divulgar as modalidades", as quais "anseiam pelo Caixa Dragão para reanimar o ambiente dos tempos do Américo de Sá, nas Antas". Jesualdo Ferreira, entre a antevisão ao jogo FC Porto-Vitória de Guimarães, lançou revelações sobre as suas preferências desportivas fora dos relvados: "Gosto de basquetebol, porque cultiva muito os aspectos defensivos e porque é muito táctico e eu aprendo sempre com outros desportos. Também gosto de andebol, mas já o hóquei em patins acho-o confuso e tenho dificuldade em ver a bola pela televisão". "
in O Jogo
Hoje recebi uma sms pra ir ver o Braga contra o estrela vermelha.. Será que alguma coisa está a mudar??? Espero bem que sim, que seja pra continuar as sms e o jornal.
Quote from: Adepto on 15 de December de 2007, 22:20
este jornal devia ser diário!!!
Bem, um jornal diário não ia ser fácil... Será que há assim tantas notícias? Rapidamente se iriam esgotar as ideias, já para não dizer que teriam de ter jornalistas a trabalhar diariamente para o jornal...
Quanto à iniciativa em si, é excelente! Já há muito que esperávamos por estas evoluções. Assim podemos ler o jornal a qualquer momento pois está acessível a todos. É também uma forma de aproximar a cidade ao clube.
MUITO BOA IDEIA, PROPORCIONAR O DOWNLOUD!
Quote from: Ana Cunha on 17 de December de 2007, 21:38
Bem, um jornal diário não ia ser fácil... Será que há assim tantas notícias? Rapidamente se iriam esgotar as ideias, já para não dizer que teriam de ter jornalistas a trabalhar diariamente para o jornal...
Então criava-se a parte da anedota (espaço da equipa risota da semana) e o pensamento do dia (em inglês é mais profundo). ;D ;D ;D
Quote from: Pedro-SCB on 18 de December de 2007, 00:12
Quote from: AMO-TE BRAGA on 18 de December de 2007, 00:07
MUITO BOA IDEIA, PROPORCIONAR O DOWNLOUD!
*Download
Quote from: João-Braga on 18 de December de 2007, 10:32
Quote from: Adepto on 15 de December de 2007, 22:20
"coffee news"
Sabem aquela anedota do Diogo Infante?
Certo dia, num comboio a sair de Braga, viajava o senhor Diogo Infante, apresentador do programa "Bom Português". Este, sendo muito dado à conversa, meteu treta com um dos passageiros. Um senhor de aspecto humilde, mas em nada inferior ao lisboeta empinado.Diogo Infante - Então, o meu caro amigo para onde viaja?
Passageiro - Vou ao Porto!
Diogo Infante - Mas o senhor vai "ao Porto" ou vai "para o Porto"?
Passageiro - Como?!?!?
Diogo Infante - É que é bem diferente, caro amigo. Quem vai "ao Porto", é porque vai, mas volta. Quem vai "para o Porto", é porque por lá vai ficar. Percebeu?
E o passageiro ficou com um ar muito pensativo...Diogo Infante - Em que pensa caro amigo? Ficou com alguma dúvida na qual o possa esclarecer?
Passageiro - Estou aqui a pensar... se o hei-de mandar "para o c@ralho que o fod@" ou "ao c@ralho que o fod@"...
Quote from: Vlad on 18 de December de 2007, 16:51
Quote from: Pedro-SCB on 18 de December de 2007, 00:12
Quote from: AMO-TE BRAGA on 18 de December de 2007, 00:07
MUITO BOA IDEIA, PROPORCIONAR O DOWNLOUD!
*Download
Quote from: João-Braga on 18 de December de 2007, 10:32
Quote from: Adepto on 15 de December de 2007, 22:20
"coffee news"
Sabem aquela anedota do Diogo Infante?
Certo dia, num comboio a sair de Braga, viajava o senhor Diogo Infante, apresentador do programa "Bom Português". Este, sendo muito dado à conversa, meteu treta com um dos passageiros. Um senhor de aspecto humilde, mas em nada inferior ao lisboeta empinado.
Diogo Infante - Então, o meu caro amigo para onde viaja?
Passageiro - Vou ao Porto!
Diogo Infante - Mas o senhor vai "ao Porto" ou vai "para o Porto"?
Passageiro - Como?!?!?
Diogo Infante - É que é bem diferente, caro amigo. Quem vai "ao Porto", é porque vai, mas volta. Quem vai "para o Porto", é porque por lá vai ficar. Percebeu?
E o passageiro ficou com um ar muito pensativo...
Diogo Infante - Em que pensa caro amigo? Ficou com alguma dúvida na qual o possa esclarecer?
Passageiro - Estou aqui a pensar... se o hei-de mandar "para o c@ralho que o fod@" ou "ao c@ralho que o fod@"...
O João-Braga recomendava-o a ver o programa "Boa educação" não o "Bom Português."
Se fosse o João-Braga a meter essa piada já tinha sido apagada e já tinha recebido uma mensagem privada. E no fim desta discussão o culpado vai ser o João-Braga por ter respondido.
;D Que rápido! Mais rápido que o próprio... moderador...
Não insultei ninguém, apenas contei uma anedota, que tem em si uma mensagem com significado.
Era bom era que encaixasses a mensagem da anedota: aqui num fórum deste género, estas tuas manifestações de superioridade tais como as tuas correcções ortográficas, são desnecessárias, não são importantes e não são bem recebidas pelos outros, e só fazem com que os foristas te vejam como arrogante, presunçoso e empinado, tal e qual o foi o Diogo Infante na anedota.
Pedro ou outro moderador,
Não dá para apagar os posts da criança? É que isto está a estragar o tópico do "jornal oficial do SCB"... para não ir mais longe.
Quote from: João-Braga on 18 de December de 2007, 16:55
Quote from: Vlad on 18 de December de 2007, 16:51
Quote from: Pedro-SCB on 18 de December de 2007, 00:12
Quote from: AMO-TE BRAGA on 18 de December de 2007, 00:07
MUITO BOA IDEIA, PROPORCIONAR O DOWNLOUD!
*Download
Quote from: João-Braga on 18 de December de 2007, 10:32
Quote from: Adepto on 15 de December de 2007, 22:20
"coffee news"
Sabem aquela anedota do Diogo Infante?
Certo dia, num comboio a sair de Braga, viajava o senhor Diogo Infante, apresentador do programa "Bom Português". Este, sendo muito dado à conversa, meteu treta com um dos passageiros. Um senhor de aspecto humilde, mas em nada inferior ao lisboeta empinado.
Diogo Infante - Então, o meu caro amigo para onde viaja?
Passageiro - Vou ao Porto!
Diogo Infante - Mas o senhor vai "ao Porto" ou vai "para o Porto"?
Passageiro - Como?!?!?
Diogo Infante - É que é bem diferente, caro amigo. Quem vai "ao Porto", é porque vai, mas volta. Quem vai "para o Porto", é porque por lá vai ficar. Percebeu?
E o passageiro ficou com um ar muito pensativo...
Diogo Infante - Em que pensa caro amigo? Ficou com alguma dúvida na qual o possa esclarecer?
Passageiro - Estou aqui a pensar... se o hei-de mandar "para o c@ralho que o fod@" ou "ao c@ralho que o fod@"...
O João-Braga recomendava-o a ver o programa "Boa educação" não o "Bom Português."
Se fosse o João-Braga a meter essa piada já tinha sido apagada e já tinha recebido uma mensagem privada. E no fim desta discussão o culpado vai ser o João-Braga por ter respondido.
Ó João-Braga... tem lá calma pá. Ao ler o teu post, fizeste-me lembrar um miudo a fazer queixinhas... ou será queichinhas??
E a anedota até que está engraçada. Diz lá: a tua relação com o Vlad tá dificil?
Quote from: Krak on 18 de December de 2007, 17:49
Quote from: João-Braga on 18 de December de 2007, 16:55
Quote from: Vlad on 18 de December de 2007, 16:51
Quote from: Pedro-SCB on 18 de December de 2007, 00:12
Quote from: AMO-TE BRAGA on 18 de December de 2007, 00:07
MUITO BOA IDEIA, PROPORCIONAR O DOWNLOUD!
*Download
Quote from: João-Braga on 18 de December de 2007, 10:32
Quote from: Adepto on 15 de December de 2007, 22:20
"coffee news"
Sabem aquela anedota do Diogo Infante?
Certo dia, num comboio a sair de Braga, viajava o senhor Diogo Infante, apresentador do programa "Bom Português". Este, sendo muito dado à conversa, meteu treta com um dos passageiros. Um senhor de aspecto humilde, mas em nada inferior ao lisboeta empinado.
Diogo Infante - Então, o meu caro amigo para onde viaja?
Passageiro - Vou ao Porto!
Diogo Infante - Mas o senhor vai "ao Porto" ou vai "para o Porto"?
Passageiro - Como?!?!?
Diogo Infante - É que é bem diferente, caro amigo. Quem vai "ao Porto", é porque vai, mas volta. Quem vai "para o Porto", é porque por lá vai ficar. Percebeu?
E o passageiro ficou com um ar muito pensativo...
Diogo Infante - Em que pensa caro amigo? Ficou com alguma dúvida na qual o possa esclarecer?
Passageiro - Estou aqui a pensar... se o hei-de mandar "para o c@ralho que o fod@" ou "ao c@ralho que o fod@"...
O João-Braga recomendava-o a ver o programa "Boa educação" não o "Bom Português."
Se fosse o João-Braga a meter essa piada já tinha sido apagada e já tinha recebido uma mensagem privada. E no fim desta discussão o culpado vai ser o João-Braga por ter respondido.
Ó João-Braga... tem lá calma pá. Ao ler o teu post, fizeste-me lembrar um miudo a fazer queixinhas... ou será queichinhas??
E a anedota até que está engraçada. Diz lá: a tua relação com o Vlad tá dificil?
Se eu fosse para fazer queixinhas já o tinha denunciado aos moderadores. Mas também de pouco me valia porque ele conhece os moderadores (quase) todos. :P
Espero que acabe aqui a discussão...
Se tu esperas que acabe, tem de acabar, tu mandas! Ou pelo menos querias... :-* :-* :-*
Quote from: Kilo on 18 de December de 2007, 18:12
Se tu esperas que acabe, tem de acabar, tu mandas! Ou pelo menos querias... :-* :-* :-*
Continuem...depois quem acaba por ter a culpa no fim é o João-Braga. ;)
Quote from: João-Braga on 18 de December de 2007, 17:55
Quote from: Krak on 18 de December de 2007, 17:49
Quote from: João-Braga on 18 de December de 2007, 16:55
Quote from: Vlad on 18 de December de 2007, 16:51
Quote from: Pedro-SCB on 18 de December de 2007, 00:12
Quote from: AMO-TE BRAGA on 18 de December de 2007, 00:07
MUITO BOA IDEIA, PROPORCIONAR O DOWNLOUD!
*Download
Quote from: João-Braga on 18 de December de 2007, 10:32
Quote from: Adepto on 15 de December de 2007, 22:20
"coffee news"
Sabem aquela anedota do Diogo Infante?
Certo dia, num comboio a sair de Braga, viajava o senhor Diogo Infante, apresentador do programa "Bom Português". Este, sendo muito dado à conversa, meteu treta com um dos passageiros. Um senhor de aspecto humilde, mas em nada inferior ao lisboeta empinado.
Diogo Infante - Então, o meu caro amigo para onde viaja?
Passageiro - Vou ao Porto!
Diogo Infante - Mas o senhor vai "ao Porto" ou vai "para o Porto"?
Passageiro - Como?!?!?
Diogo Infante - É que é bem diferente, caro amigo. Quem vai "ao Porto", é porque vai, mas volta. Quem vai "para o Porto", é porque por lá vai ficar. Percebeu?
E o passageiro ficou com um ar muito pensativo...
Diogo Infante - Em que pensa caro amigo? Ficou com alguma dúvida na qual o possa esclarecer?
Passageiro - Estou aqui a pensar... se o hei-de mandar "para o c@ralho que o fod@" ou "ao c@ralho que o fod@"...
O João-Braga recomendava-o a ver o programa "Boa educação" não o "Bom Português."
Se fosse o João-Braga a meter essa piada já tinha sido apagada e já tinha recebido uma mensagem privada. E no fim desta discussão o culpado vai ser o João-Braga por ter respondido.
Ó João-Braga... tem lá calma pá. Ao ler o teu post, fizeste-me lembrar um miudo a fazer queixinhas... ou será queichinhas??
E a anedota até que está engraçada. Diz lá: a tua relação com o Vlad tá dificil?
Se eu fosse para fazer queixinhas já o tinha denunciado aos moderadores. Mas também de pouco me valia porque ele conhece os moderadores (quase) todos. :P
Espero que acabe aqui a discussão...
1-Tal como o Adepto deveria ter poder de encaixe para os teus tópicos a "imitar" os dele, também tu deverás ter esse poder de encaixe em relação ao post do Vlad!
2-Perdeste uma grande oportunidade para conhecer pessoalmente os moderadores na semana passada...
Quote from: El_Gavion on 18 de December de 2007, 18:17
Quote from: João-Braga on 18 de December de 2007, 17:55
Quote from: Krak on 18 de December de 2007, 17:49
Quote from: João-Braga on 18 de December de 2007, 16:55
Quote from: Vlad on 18 de December de 2007, 16:51
Quote from: Pedro-SCB on 18 de December de 2007, 00:12
Quote from: AMO-TE BRAGA on 18 de December de 2007, 00:07
MUITO BOA IDEIA, PROPORCIONAR O DOWNLOUD!
*Download
Quote from: João-Braga on 18 de December de 2007, 10:32
Quote from: Adepto on 15 de December de 2007, 22:20
"coffee news"
Sabem aquela anedota do Diogo Infante?
Certo dia, num comboio a sair de Braga, viajava o senhor Diogo Infante, apresentador do programa "Bom Português". Este, sendo muito dado à conversa, meteu treta com um dos passageiros. Um senhor de aspecto humilde, mas em nada inferior ao lisboeta empinado.
Diogo Infante - Então, o meu caro amigo para onde viaja?
Passageiro - Vou ao Porto!
Diogo Infante - Mas o senhor vai "ao Porto" ou vai "para o Porto"?
Passageiro - Como?!?!?
Diogo Infante - É que é bem diferente, caro amigo. Quem vai "ao Porto", é porque vai, mas volta. Quem vai "para o Porto", é porque por lá vai ficar. Percebeu?
E o passageiro ficou com um ar muito pensativo...
Diogo Infante - Em que pensa caro amigo? Ficou com alguma dúvida na qual o possa esclarecer?
Passageiro - Estou aqui a pensar... se o hei-de mandar "para o c@ralho que o fod@" ou "ao c@ralho que o fod@"...
O João-Braga recomendava-o a ver o programa "Boa educação" não o "Bom Português."
Se fosse o João-Braga a meter essa piada já tinha sido apagada e já tinha recebido uma mensagem privada. E no fim desta discussão o culpado vai ser o João-Braga por ter respondido.
Ó João-Braga... tem lá calma pá. Ao ler o teu post, fizeste-me lembrar um miudo a fazer queixinhas... ou será queichinhas??
E a anedota até que está engraçada. Diz lá: a tua relação com o Vlad tá dificil?
Se eu fosse para fazer queixinhas já o tinha denunciado aos moderadores. Mas também de pouco me valia porque ele conhece os moderadores (quase) todos. :P
Espero que acabe aqui a discussão...
1-Tal como o Adepto deveria ter poder de encaixe para os teus tópicos a "imitar" os dele, também tu deverás ter esse poder de encaixe em relação ao post do Vlad!
2-Perdeste uma grande oportunidade para conhecer pessoalmente os moderadores na semana passada...
Quote from: João-Braga on 18 de December de 2007, 18:15
Continuem...depois quem acaba por ter a culpa no fim é o João-Braga. ;)
Quote from: João-Braga on 18 de December de 2007, 18:27
Quote from: El_Gavion on 18 de December de 2007, 18:17
Quote from: João-Braga on 18 de December de 2007, 17:55
Quote from: Krak on 18 de December de 2007, 17:49
Quote from: João-Braga on 18 de December de 2007, 16:55
Quote from: Vlad on 18 de December de 2007, 16:51
Quote from: Pedro-SCB on 18 de December de 2007, 00:12
Quote from: AMO-TE BRAGA on 18 de December de 2007, 00:07
MUITO BOA IDEIA, PROPORCIONAR O DOWNLOUD!
*Download
Quote from: João-Braga on 18 de December de 2007, 10:32
Quote from: Adepto on 15 de December de 2007, 22:20
"coffee news"
Sabem aquela anedota do Diogo Infante?
Certo dia, num comboio a sair de Braga, viajava o senhor Diogo Infante, apresentador do programa "Bom Português". Este, sendo muito dado à conversa, meteu treta com um dos passageiros. Um senhor de aspecto humilde, mas em nada inferior ao lisboeta empinado.
Diogo Infante - Então, o meu caro amigo para onde viaja?
Passageiro - Vou ao Porto!
Diogo Infante - Mas o senhor vai "ao Porto" ou vai "para o Porto"?
Passageiro - Como?!?!?
Diogo Infante - É que é bem diferente, caro amigo. Quem vai "ao Porto", é porque vai, mas volta. Quem vai "para o Porto", é porque por lá vai ficar. Percebeu?
E o passageiro ficou com um ar muito pensativo...
Diogo Infante - Em que pensa caro amigo? Ficou com alguma dúvida na qual o possa esclarecer?
Passageiro - Estou aqui a pensar... se o hei-de mandar "para o c@ralho que o fod@" ou "ao c@ralho que o fod@"...
O João-Braga recomendava-o a ver o programa "Boa educação" não o "Bom Português."
Se fosse o João-Braga a meter essa piada já tinha sido apagada e já tinha recebido uma mensagem privada. E no fim desta discussão o culpado vai ser o João-Braga por ter respondido.
Ó João-Braga... tem lá calma pá. Ao ler o teu post, fizeste-me lembrar um miudo a fazer queixinhas... ou será queichinhas??
E a anedota até que está engraçada. Diz lá: a tua relação com o Vlad tá dificil?
Se eu fosse para fazer queixinhas já o tinha denunciado aos moderadores. Mas também de pouco me valia porque ele conhece os moderadores (quase) todos. :P
Espero que acabe aqui a discussão...
1-Tal como o Adepto deveria ter poder de encaixe para os teus tópicos a "imitar" os dele, também tu deverás ter esse poder de encaixe em relação ao post do Vlad!
2-Perdeste uma grande oportunidade para conhecer pessoalmente os moderadores na semana passada...
Quote from: João-Braga on 18 de December de 2007, 18:15
Continuem...depois quem acaba por ter a culpa no fim é o João-Braga. ;)
Vai um cafuné?
Onde é que há barulho, hein?
Será preciso eu intervir?
Vá, deixem-se dessas coisas que hoje o Gambit não está inspirado e ainda baixa o nível até ao do João-Braga.
Comportem-se!!
Bom, vamos continuar a escrever sobre o Jornal Oficial ok? Parece-me mais produtivo.
Alguem leu a edição que estavam a distribuir ontem à saída do estádio??
Gostei bastante!
Destaco o artigodo Luis Freitas Lobo, onde mostra todo o seu braguismo, retratando a caminhada do Braga nas competições europeias desde que começou nestas andanças!
Muito bom!
Gostei também da entrevista ao Pedro Duarte, antigo jogador das camadas jovens e do Braga B, que após ter terminado a carreira aos 24 anos(actualmente com 27), está agora ligado ao futebol jovem do nosso clube!
;)
Quote from: Kilo on 26 de January de 2008, 16:19
Alguem leu a edição que estavam a distribuir ontem à saída do estádio??
Gostei bastante!
Destaco o artigodo Luis Freitas Lobo, onde mostra todo o seu braguismo, retratando a caminhada do Braga nas competições europeias desde que começou nestas andanças!
Muito bom!
Gostei também da entrevista ao Pedro Duarte, antigo jogador das camadas jovens e do Braga B, que após ter terminado a carreira aos 24 anos(actualmente com 27), está agora ligado ao futebol jovem do nosso clube!
;)
Gostei imenso do nosso jornal. Assim gosto, deliciei-me a ver a crónica do Luís freitas Lobo, vou guardar o jornal na minha capinha do ENORME. Ah, espero que esta iniciativa do jornal seja para manter sempre, nós já merecemos um jornal assim, até porque há quem adore muito este clube. Quanto ao P.Duarte, meu colega de equipa no Palmeiras F.C. um grande abraço e puxa pelos miúdos, incute-lhe o espírito bracarense.
Força ENORME!!!
Não há maneira de disponibilizar online a última edição do jornal oficial?? É que estive no site do Braga e não vi nada...
Onde é que posso arranjar o jornal do Braga?
Sexta não tive a sorte de me darem 1.
O meu exemplar levanto-o sempre nalojadasgalerias do Bingo, senão é esperar pelaversão PDF que algum dos foristas faz favor de "fornecer".
Quote from: Anabela on 27 de January de 2008, 22:39
Onde é que posso arranjar o jornal do Braga?
Sexta não tive a sorte de me darem 1.
Penso que na loja do bingo haverá o jornal dispoível. Havia tantos jornais à saída ... foi pena.
É sem dúvida importante que exista o jornal do ENORME.
As entrevistas, as pequenas histórias, as crónicas, os resultados de todas as modalidades, etc...
Desta edição destaco também a crónica do Luís Freitas Lobo, penso que foi a 1ª vez que assumiu sem
deixar dúvidas que é braguista.
Continuem
Para quem nao esta em Braga seria importante a disponibilizacao online do jornal
Quote from: 2378 on 28 de January de 2008, 09:57
É sem dúvida importante que exista o jornal do ENORME.
As entrevistas, as pequenas histórias, as crónicas, os resultados de todas as modalidades, etc...
Desta edição destaco também a crónica do Luís Freitas Lobo, penso que foi a 1ª vez que assumiu sem
deixar dúvidas que é braguista.
Continuem
Por acaso ainda no outro dia estava a dar uma entrevista penso que na Sport Tv e a comentadora perguntou qual era o seu clube e ele sem qualquer problemas disse que era do Sporting Clube de Braga, que tinha uma grande paixão pelo clube e um carinho especial por um dos fundadores ter sido o bisavô dele...
Ganda Lobo! ;D
Saudações Ultras
coloq
está na home page do SB o texto in tegral do LFL
http://www.scbraga.pt/noticias.php?id=592
;D ;D ;D ;D
Quote from: Kilo on 29 de January de 2008, 13:25
http://www.scbraga.pt/noticias.php?id=592
;D ;D ;D ;D
FANTÁSTICO :D :D :D :D ja tenho o meu ;)
EU NAO POSO OBRIRLO ???
"A sua autenticação foi bloqueada. Por favor, entre em contacto com o administrador".
Quote from: sheli on 29 de January de 2008, 13:49
Quote from: Kilo on 29 de January de 2008, 13:25
http://www.scbraga.pt/noticias.php?id=592
;D ;D ;D ;D
FANTÁSTICO :D :D :D :D ja tenho o meu ;)
É só fazer o download e abrir directamente do disco.
Boas tardes.
Sera que alguem arranja o jornal de Dezembro é q não o consigo arranjar em lado nenhum :'( queria ver se vem a foto do meu mais que tudo no lugar dos pequeninos.
Obrigado.
Quem já leu o jornal de Fevereiro?!
Sinceramente ao ler aquele primeiro artigo de opiniao perdi logo a vontade de ler o resto...