NOTICIAS DO ENORME DO DIA 26/10

[João-Braga]

Um 'Jaílson' saído da cartola
O Sporting de Braga empatou ontem, a uma bola, em Bolton, no jogo da primeira jornada da fase de grupos da Taça UEFA. A equipa bracarense não realizou uma boa exibição, mas conseguiu salvar a honra do convento com um golo de Jaílson, aos 87 minutos. O árbitro prejudicou o Braga...

BOLTON - Um golo soberbo de Jaílson, de cabeça, aos 87 minutos, após centro milimétrico de João Pereira, da direita, evitou ontem 'males maiores' para o Sporting de Braga no arranque da fase de grupos da Taça UEFA. O empate, a uma bola, frente ao Bolton, 'lanterna vermelha' da Premier Leage, acabou, no entanto, por disfarçar a fraca exibição da equipa de Jorge Costa, em terras de Sua Majestada. Muito empenho, muita luta, mas um ataque sem ideias fluídas para chegar à vitória.

A equipa arsenalista, tem, todavia, razões de queixa do árbitro esloveno, que perdoou uma grande penalidade clara, contra o Bolton, aos 74 minutos, de O'Brien sobre Zé Manel.
O Sp. Braga não conseguiu, assim, aniquilar o 'fantasma' inglês, frente a um adversário que estava perfeitamente ao seu alcance, mas, pelo menos, não saiu derrotado, como tinha acontecido em todos os ou-tros seis jogos disputados em Inglaterra. Este é o lado mais positivo, deste jogo.

Com Paulo Santos de regresso à baliza e o peruano ao eixo da defesa, a equipa bracarense até tinha entrado com uma boa atitude em campo, conquistando o respeito à armada inglesa, mas   o problema era depois o ataque, onde faltava quase tudo... agressividade, maior objectividade e, sobretudo, ideias. Tirando dois remates 'à figura' de Wender, O Braga pouco mais incomodou o guarda-redes Jaaskelainen na primeira parte.

A segunda parte foi bem mais emotiva. O Bolton mostrou outra face, uma equipa mais agressiva, perdeu o respeito e instalou-se no meio campo bracarense. Anelka era o quebra-cabeças, mas foi Diouf (recém-entrado) a lançar o balde de água fria sobre o Sp. Braga, aos 66 minutos. Sem nada a perder, Jorge Costa mexeu na equipa, foi feliz na escolha de Jaílson!



João Pinto suspenso ...mas a treinar
João Pinto foi suspenso pela SAD bracarense, mas treinou com os jogadores não convocados para o jogo com o Bolton.

Suspenso pela SAD bracarense, mas a treinar. João Pinto trabalhou, ontem, com os restantes jogadores não convocados para o jogo com o Bolton, de arranque da fase de grupos da Taça UEFA.
Recorde-se que o avançado foi suspenso por ter sido acusado de infringir o regulamento interno do Sp. Braga - ao que tudo indica a propósito de uma alegada saída nocturna na cidade do Porto, na semana passada, numa altura em que o jogador se manteve ausente de alguns treinos devido a problemas pessoais - e continuará sem ser chamado enquanto o caso não for esclarecido.

Embora não tenha sido aberto um processo disciplinar, fonte arsenalista confirmou que o atleta "não é convocado" para os jogos enquanto tudo não estiver, devidamente, esclarecido.
Contactado pelo Correio do Minho, o avançado bracarense escusou-se a falar sobre o caso: "não tenho comentários a fazer", fez questão de frisar.
O clube está assim à espera que João Pinto apresente a respectiva defesa e um pedido de esclarecimento, pelo que, enquanto tal não se resolver, o atleta vai treinando com os companheiros, sem ser convocado por Jorge Costa.
No entanto, os responsáveis arsenalistas estão convictos de que tudo se vai resolver durante o dia de hoje, com toda a comitiva de regresso de Inglaterra.

in Correio do Minho

[João-Braga]

Jorge Costa reclama «penalty»
Ficou a sensação de que o Sp. Braga podia ter saído de Inglaterra com os três pontos. Ainda assim, Jorge Costa não ficou descontente com o empate. «O resultado não me satisfaz totalmente, pela forma como a equipa se apresentou em campo», revelou, lembrando depois o lance capital do encontro.

«Houve um penalty nítido que não deixou dúvidas a ninguém e podia ter mudado o rumo do jogo». Numa análise mais pormenorizada sobre o encontro com os ingleses do Bolton, o treinador considerou que o Sp. Braga não podia ter sido mais ambicioso: «É preciso ver que se tratou do primeiro encontro do grupo e se jogássemos de peito aberto corríamos o risco de perder.»

A entrada de Jaílson deu frutos e Jorge Costa reconheceu que foi feliz nas substituições: «Foi uma aposta ganha, embora no final de um jogo seja sempre mais fácil avaliar uma situação. Marcou o golo do empate e esteve muito bem.»

E por que razão não entrou João Tomás? «Se apostasse nele seríamos obrigados a jogar em 4x4x2, um esquema que os ingleses conhecem bem e com o qual não iríamos surpreender», explicou Jorge Costa, lembrando que o empate «não é um resultado mau de todo».



Sporting de Braga empata com Bolton
O Sp. Braga empatou 1-1 no terreno do Bolton, no jogo inaugural da fase de grupos (F) da Taça UEFA. Diouf colocou os ingleses em vantagem (66 m), Jailson (85 m) restabeleceu a igualdade (85 m) para os «arsenalistas», que viram o árbitro negar-lhes uma grande penalidade (70 m).

Único sobrevivente português na Taça UEFA, o Sp. Braga «acusou» a ausência de João Pinto (suspenso), tanto mais que o Bolton deu-lhe amplas liberdades na zona do meio campo. Primeira parte equilibrada, com escassas situações de perigo para as duas balizas. Só aos 11 minutos os bracarenses levaram algum perigo à baliza de Jaaskelainen, através de César Peixoto. Por sua vez, o Bolton alinhava pela mesma toada de jogo: muitos passes falhados e falta de engenho para chegar à área contrária. A primeira situação de perigo para a baliza de Paulo Santos apenas surgiu aos 20 m, por intermédio de Anelka, de cabeça. O nulo ao intervalo ajustava-se ao desenrolar do jogo.

A toada morna manteve-se na segunda parte. O jogo precisava de um abanão e o mesmo surgiu aos 66 minutos, quando Diouf saltou à vontade na área bracarense, sem marcação, e cabeceou para o golo, após bom cruzamento de Davies. Jorge Costa mexeu no onze e as entradas de Stélvio e José Manuel deram-lhe melhor dinâmica ao jogo dos arsenalistas. Ainda assim, o Bolton esteve perto de facturar o segundo golo aos 69 m, mas volvido um minuto o Sp. Braga viu o árbitro negar-lhe uma grande penalidade, ao não sancionar falta de A. Obrien sobre José Manuel, na área de rigor.

A entrada de Jailson (76 m) viria a ser importante para os bracarenses, ao marcar o tento do empate (85 m), de cabeça, após cruzamento de João Pereira. Uma igualdade com sabor a pouco para a turma de Jorge Costa, que sem jogar bem foi a melhor equipa em campo. Ficou a sensação de que poderia ter forçado um pouco mais e sair do Reebok Stadium com os três pontos, diante de uma equipa ao seu alcance e que ocupa a última posição da Premier League inglesa. Ainda assim, um resultado positivo, tanto mais que esteve em desvantagem no marcador.

No outro jogo do Grupo F, o Bayern Munique foi vencer por 3-2 ao reduto do Estrela Vermelha de Belgrado, assumindo a liderança com três pontos.

O Sp. Braga folga na próxima jornada (8 de Novembro), recebendo o Bayern de Munique a 29 do mesmo mês.

Reebok Stadium, em Bolton

Árbitro: Darko Ceferin (Eslovénia)

BOLTON – Jaaskelainen; Hunt, Meité, A. Obrien e Cid; Speed, Garder (Andranik, 82 m), McCann e Guthrie (Diouf, 61 m); Anelka e Davies.

SP. BRAGA – Paulo Santos; João Pereira, Paulo Jorge, Rodriguez e César Peixoto; Vandinho, Andrés Madrid (Jailson, 76 m), Castanheira (Stélvio Cruz, 67 m) e Wender (José Manuel, 67 m); Jorginho e Linz.

Ao intervalo: 0-0

Golos: 1-0, Diouf (66 m); 1-1, Jailson (85 m).

Resultado final: 1-1

Cartão amarelo a Castanheira e Cid.



João Pinto recusa acusação
A presença de João Pinto na festa do primeiro aniversário da Porto Canal, no dia 27 de Setembro, está na origem do processo disciplinar instaurado ao jogador e que o afastou das convocatórias do Sp. Braga. O médio já se reuniu com a SAD, na tentativa de solucionar o problema.

O emblema minhoto terá acusado o jogador de incumprimento das regras internas, pelo facto de ter estado numa festa para além das horas consideradas razoáveis. João Pinto recusa prestar declarações, mas A BOLA apurou que arrolou testemunhas que apresentam outra versão. Rui Terra, organizador da festa da Porto Canal, na discoteca Twins, no Porto, diz-se disponível para defender o futebolista e contraria a acusação.

Segundo o relações públicas, o comportamento do jogador foi exemplar: «Às quintas-feiras, a discoteca está fechada e só funciona o restaurante. O jantar estava marcado para as 21.30 horas, mas atrasou-se e o João Pinto disse-me logo que não poderia continuar, porque tinha de ir para casa. Eu, que nada percebo de futebol, insisti para não o fazer, mas o João foi intransigente e abandonou a festa minutos depois do Pedro Emanuel, que também lá esteve.»

Rui Terra não compreende os problemas que o futebolista está a viver e mostra-se disponível para o defender: «Estou pronto para ser testemunha dele. Aliás, o mesmo deverá suceder com as 100 pessoas que estavam no aniversário, porque presenciaram a situação. Ninguém ficou indiferente ao facto de o João Pinto e de a Marisa Cruz terem deixado a festa tão cedo.»

in abola

[JotaCC]

Jaílson contra a tradição



Faltou um "bocadinho assim" para o Braga fazer história, vencendo pela primeira vez no Reino Unido em jogos oficiais, depois de ter tomado o gosto na pré-época, num particular frente ao Charlton. Um penálti que o esloveno Ceferin não assinalou, devido a um derrube claro a Zé Manel, tinha chegado, mas não deixou de ser notável a exibição e o resultado (empate) conseguido pelos minhotos. Quando Diouf inaugurou o marcador no segundo tempo, o Bolton parecia escapar do abismo em que caiu, mas uma cabeçada imparável de Jaílson, a três minutos do fim, repôs uma boa verdade do jogo. O favoritismo dos britânicos começa a desvanecer-se....

Tal como se previa, Rodriguez surgiu na defesa e Castanheira no meio-campo, mas a grande surpresa foi a titularidade de Paulo Santos, que significou também uma estreia nesta temporada, depois de se ter lesionado durante o estágio da pré-época. Muito contestado no arranque do campeonato, o seu substituto Dani até causou boa impressão frente ao Nacional, justificando possivelmente uma nova oportunidade. Assim não foi, pois Jorge Costa sonhou e bem com uma equipa na máxima força. Da banda do Bolton, a melhor novidade para os adeptos localizava-se na bancada do Reebok Stadium: o novo técnico Gary Megson; já na relva, confirmava-se o regresso de Anelka, recuperado de uma lesão.

Embalados mais pelo coração do que pela cabeça; os visitados depressa assumiram o comando do jogo, embora por uma margem mínima, porque o Braga sempre criou perigo quando surgiam brechas na defensiva contrária, normalmente em lances de contra-ataque. E o ruidoso "Huuuuuuuuu" dos adeptos que se ouviu no fim do primeiro tempo era um espelho fiel das dificuldades dos visitados. Insatisfeitos com o desempenho da equipa, os adeptos deram, sem querer, uma forcinha, ao enervar ainda mais os jogadores da casa e o Braga soube tirar partido dessa instabilidade. Só mesmo Archie Knox funcionou como verdadeiro amigo dos "trotters".

CURIOSIDADES
1º


Resultado que não a derrota
Foi a primeira vez, em seis eliminatórias da Taça UEFA, que o Braga não perdeu com os ingleses. Além disso, os primeiros golos só aconteceram na época passada, frente ao Tottenham.

55%


Posse de bola para o Braga
A maior fatia da posse de bola pertenceu aos arsenalistas, com 55%, face aos 45% do Bolton. No final do primeiro tempo, essa tendência já se fazia notar, com 53%.

12


Remates para cada lado
As equipas valeram-se em praticamente todos os itens estatísticos. Os remates foram um deles, com 12 para cada lado. Anelka foi o que mais tentou no jogo, com 4 finalizações.

1º


Golo de Jailson pelo Braga
Jailson marcou o primeiro golo pelo Braga. Este foi o terceiro jogo do avançado brasileiro na Europa, ao passo que no campeonato soma seis jogos, todos incompletos.

Bolton 1 - Braga 1


Reebok Stadium
Relvado excelente
10 841 espectadores

Árbitro
Assistentes
4º árbitro
Darko Ceferin [Eslovénia]
Andrej Kokolj + Milan Kogej
Toseski

Bolton
Treinador Archie Knox

26 | Al Habsi GR
24 | Joey O'Brien LD
4 | Nolan MD
16 | Andranik MD d 82'
27 | Braaten MO
21 | Hadji Diouf AV d 62'
18 | Alonzo AV
22 | Jaaskelain GR
2 | Hunt LD
31 | Andy O'Brien DC
5 | Meite DC
15 | Gerald Cin LE
6 | Speed MD
17 | Guthrie MO a 62'
11 | Gardner MO a 82'
19 | Gavin McCann MO
39 | Anelka AV
14 | Kevin Davies AV

GOLO
1-0|65'
Hadji Diouf

Braga
Treinador Jorge Costa

1 | Paulo Santos GR
47 | João Pereira LD
3 | Paulo Jorge DC
2 | Rodriguez DC
21 | César Peixoto LE
23 | Madrid MD a 76'
88 | Vandinho MO
14 | Castanheira MO a 67'
7 | Jorginho AD
29 | Linz AV
15 | Wender AE a 67'
12 | Dani Mallo GR
22 | Anilton Júnior DC
13 | Carlos Fernandes LE
89 | Stélvio Cruz MD d 67'
18 | Zé Manel AD d 67'
20 | Jailson AV d 76'
9 | João Tomás AV

GOLO
Jaílson
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Braga um a um
Eu "show" Jailson
3 Paulo Santos


No seu regresso à equipa teve uma noite sem muito trabalho, mau grado o golo sofrido, em que não teve reacção à cabeçada de Diouf, mas a culpa até nem foi dele. Disfarçou o nervosismo inicial com um excelente posicionamento.

2 Paulo Jorge


Enquanto jogou na dobra a Rodriguez tudo lhe correu bem, mas acabou permeável ao jogo aéreo, ficando a ver Diouf a saltar sozinho para o golo inaugural, um erro que já cometera na primeira parte com Kevin Davis nas costas.

2 Rodriguez


Tomou conta de Anelka, a quem nem a velocidade deste foi problema, ganhando-lhe a maioria dos "sprints" e bolas divididas. A sua exibição pecou porque aos 21' escorregou e deixou o francês sozinho para ensaiar o chapéu que Paulo Santos deteve e no golo partilhou culpas.

3 César Peixoto


Foi o mais inconformado dos jogadores minhotos, aliando uma grande componente competitiva a uma vontade enorme de chutar à baliza. Aos 80' arrancou uma bala que Jaaskelainen deteve com muita felicidade, tal a violência e arco que a bola levou.

2,5 Madrid


Não teve vida fácil, embora o meio campo arsenalista tenha controlado as investidas adversárias, teve que correr quilómetros para manter a casa arrumada, acabando rendido aos 75 minutos.

3 Vandinho


Outra vez na versão todo-o-terreno, distinguiu-se pelas assistências que fez para os companheiros da frente e até em situação de finalizou apareceu, mas foi traído pelo fora-de-jogo. A saída de Madrid fê-lo recuar para trinco.

3 Castanheira


Máquina a vapor num meio campo com muita... gasolina para gastar, teve uma acção fundamental nas transposições, tendo sido preterido quando o Bolton se colocou em vantagem.

2,5 Jorginho


Apostou na sua velocidade e capacidade de drible para provocar desequilíbrios, mas foi a rematar que primeiro se viu, contudo sem pontaria. Já na segunda parte teve o golo nos pés, mas o remate saiu à figura do guardião finlandês.

2,5 Wender


Dois remates - um à figura e outro para a bancada - não traduzem o empenho que colocou em campo, mas onde lhe faltaram argumentos para ganhar o duelo a Hunt.

2 Linz


Passou quase despercebido no jogo e, à parte uma cabeçada que... falhou aos 42' por não conseguir chegar à bola, pouco se viu dele, ficando a sensação de que João Tomás está para chegar.

2,5 Stélvio


Alma nova num meio-campo que não podia deixar de lutar e um remate (81') sobre a barra.

2,5 Zé Manel


Na primeira vez que teve a bola arrancou para a área e foi derrubado por O'Brien, sem que o árbitro tivesse assinalado penálti. Foi um balão de oxigénio para os decisivos minutos finais.

3 Jailson


Um golo fabuloso carimbou a sua estreia nas competições europeias, numa cabeçada que ameaça entrar para a galeria dos melhores da jornada.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Jorge Costa
"Não podíamos ser mais ambiciosos"


Jorge Costa considerou o empate um resultado "pouco satisfatório", uma vez que a forma como os seus pupilos se bateram e o penálti que ficou por marcar mereciam maior recompensa: "É um resultado que não nos satisfaz totalmente pelo que fizemos e passámos no jogo. Pela forma como se apresentou a equipa e pelo lance que não deixou dúvidas, já que era passível de grande penalidade, o resultado poderia ter sido diferente."

Frisando que os seus pupilos não poderiam ter sido "mais ambiciosos", o técnico minhoto adiantou: "Foi o primeiro jogo do grupo F da Taça UEFA e se tivéssemos jogado de peito aberto corríamos o risco de perder."

Jailson foi determinante na partida. "Foi uma aposta ganha porque fez o golo. Este tipo de apostas só se sabem se valem a pena depois dos jogos", frisou.

Reportando-se, depois, à opção em manter João Tomás no banco, Jorge Costa afirmou: "A entrada do João Tomás obrigaria a que optássemos pelo 4x4x2, esquema a que as equipas inglesas estão habituadas. Não os iríamos surpreender."

Por último, lembrou que o Braga defrontou um adversário com as mesmas esperanças e "acabámos em pé de igualdade".
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Lesões para reavaliar hoje


Wender e César Peixoto trouxeram mais do que satisfação pelo empate ontem logrado na visita a Bolton, com o avançado a ser vítima de uma contusão na coxa esquerda enquanto extremo, que jogou os 90 minutos, abandonou o estádio com um dedo da mão direita ligado por força de uma luxação. O plantel treina hoje pelas 11h30, à porta aberta.

João Pinto em silêncio


João Pinto recusou ontem falar sobre a suspensão que não lhe permite participar nos jogos do Braga. "Não vou fazer quaisquer comentários sobre isto; nos próximos dias se verá", disse o médio. O caso foi entretanto entregue ao advogado Castanheira Neves, dando a indicação de que está a preparar-se para uma eventual questão litigiosa. Enquanto não está resolvido este caso, João Pinto continua a treinar, tendo ontem participado na sessão orientada por Virgílio Fernandes dirigida para os não convocados.

Queiroz apoiou Jorge Costa


Carlos Queiroz, treinador de Jorge Costa quando Portugal conquistou o Mundial de Sub-20, em 1991, passou ontem pelo hotel onde os bracarenses estiveram a estagiar. Ainda no hotel, o treinador- adjunto de Alex Ferguson no Manchester United deu preciosas indicações sobre o Bolton e depois assistiu ao jogo no Reebok Stadium.

No final do jogo, Ricardo Vaz Té, jogador do Bolton, esteve a convesar com jogadores do Braga, tal como Carlos Carneiro, avançado do Walsall, que esteve muito tempo com João Tomás, com quem jogou no Guimarães.

Paulo Santos regressou


O guarda-redes Paulo Santos regressou à baliza do Braga cinco meses e cinco dias depois de ter sido titular pela última vez.

Paulo Santos fez o último jogo em 20 de Maio, contra o Nacional, mas no estágio de pré-época, na Alemanha, sofreu uma lesão - contractura no recto-abdominal - que o afastou da competição.

Gary Megson viu jogo da bancada


O novo treinador do Bolton, Gary Megson, teve ontem o primeiro contacto com a sua nova equipa. O ex-treinador do Leicester ainda não esteve no banco, atendendo a que apenas anteontem foi anunciada a sua contratação, mas da bancada já tirou notas.

A estreia de Gary Megson está marcada para depois de amanhã, na recepção ao Aston Villa. O objectivo prioritário é, claro, tirar o Bolton do fundo da tabela da Premier League.

Muito perto do sonho


Quando, do avião, tiveram oportunidade de ver o City of Manchester, estádio do Manchester City onde se disputará a final da Taça UEFA, certamente que os jogadores do Braga terão sonhado com a possibilidade de lá estarem a 14 de Maio do próximo ano.

O estádio designado pela UEFA para receber a final da presente edição fica muito perto do hotel onde o Braga estagiou, situado entre Manchester e Bolton.

[João-Braga]

Inglaterra: Sp. Braga dominou e até merecia vitória
Empate sabe a pouco

Wender e César Peixoto tentam impedir que Kevin Davis (capitão do Bolton) chegue à bola

O Bolton acusou o vazio de liderança – apresentou-se sob as ordens do treinador interino Archie Knox e com o novo técnico Gary Megson (ex-Leicester) a assistir ao jogo na bancada – e revelou-se uma equipa sem ideias e sem ambição numa primeira parte morna e em que os bracarenses demonstraram estar em condições de disputar a vitória na partida. Aliás, a formação orientada por Jorge Costa evidenciou grande maturidade a defender, mas muito atabalhoamento no ataque. O lance de maior perigo dos ingleses foi protagonizado por Anelka – regressou após lesão –, que aproveitou uma escorregadela do central Rodrigues. Isolou-se e esboçou um chapéu, mas a bola foi direitinha às mão do guarda-redes Paulo Santos.

O desacerto ofensivo também afectou os bracarenses com os remates de Wender (29' e 31') a morrerem nas mão do guarda-redes finlandês Jaaskalainen.

Na etapa complementar, os ingleses surgiram mais afoitos e, perante o recuo dos minhotos, assumiram o comando da partida. Jorginho, após jogada de contra ataque (63') obrigou Jaaskalainen a defesa difícil. Na resposta, o recém-entrado Diouf aproveitou um cruzamento de Davies para cabecear, sem oposição, para o golo. Os bracarenses reagiram e José Manuel, que substituiu Wender, foi rasteirado por A. Obrien, ficando por assinalar uma grande penalidade.

A formação portuguesa nunca desistiu de lutar pelos pontos e Jailson necessitou apenas de onze minutos em campo para empatar a partida.

RESULTADO NÃO FAZ"

"Não é um mau resultado para nós, mas não nos satisfaz pelo que se passou", disse Jorge Costa. O técnico do Sp. Braga lamentou ainda o penálti que ficou por assinalar sobre José Manuel. "Há um lance capital que podia alterar o resultado do jogo. Não há duvidas de que foi uma grande penalidade que ficou por assinalar", frisou.

No outro jogo do grupo dos minhotos, o Bayern Munique ganhou (3-2, hat trick de Miroslav Klose) ao E. Vermelha, em Belgrado.

JOÃO COM PROCESSO

O Sp. Braga instaurou um processo disciplinar a João Pinto, por alegadamente ter infringido o código de conduta do clube. Na quarta-feira à tarde, o CM tentou confirmar junto de um dirigente da SAD minhota se o jogador tinha sido alvo de qualquer processo que o tinha afastado da deslocação a Inglaterra para defrontar o Bolton. A fonte contactada pelo CM desmentiu o processo e assegurou que João Pinto tinha ficado de fora da convocatória por não estar em condições emocionais adequadas para viajar. O dirigente em causa afirmou ainda que o filho mais novo do jogador, João, – fez dois anos no dia 10 de Setembro – estava doente. E que seria por causa do estado do filho que o futebolista não defrontou o Bolton. Contactado ontem pelo CM, João Pinto – pode treinar mas não é opção para Jorge Costa enquanto decorrer o processo disciplinar – recusou comentar a sua situação no Sp. Braga.

FICHA DO JOGO

Local: Reebok Stadium, em Bolton (11 espectadores)

Árbitro: Darko Ceferin (Eslovénia)

BOLTON: Jaaskelainen, Hunt, Meité, A. Obrien, Cid, Speed, Garder (Andranik, 82M), McCann, Guthrie (Diouf, 61M), Anelka, Davies

Treinador: Archie Knox

SP. BRAGA: Paulo Santos, João Pereira, Paulo Jorge, Rodriguez, César Peixoto, Vandinho, Andrés Madrid (Jailson, 75M), Castanheira (Stelvio, 65M), Wender (José Manuel, 65M), Jorginho, Linz

Treinador: Jorge Costa

Marcador: 1-0, Diouf (66m); 1-1, Jailson (86m)

Acção DisciplinarAmarelos: Castanheira (61m), Cid (72m)

in Correio da Manhã

[JotaCC]

Jailson: «Resultado é que me deixa feliz...»
RADIANTE COM A ESTREIA A FACTURAR NÃO ASSUME PROTAGONISMO
   
      
      
Jailson estreou-se ontem a marcar em jogos oficiais pelo Sp. Braga e não o poderia ter feito em melhor altura. O brasileiro, emprestado pelo Benfica, respondeu de cabeça a um cruzamento de João Pereira e garantiu um ponto importante para a sua equipa. "Estou muito satisfeito, mas o resultado é que me deixa mais feliz. Não deu para vencer, mas este é um empate muito bom", comentou.

Antes de entrar, Jorge Costa pediu-lhe que não saísse lá da frente. "Disse-me para ser totalmente ofensivo, já que a derrota não servia. No final, deu os parabéns a todo o grupo, pela garra e determinação", contou, antes de deixar a dica: "Fica à consideração do treinador, mas estou à procura da titularidade..."

Vaz Té

Do lado do Bolton, o português Vaz Té não foi utilizado. De fora, viu duas equipas tímidas. "Parece que ninguém queria atacar", observou. "O empate é justo e para nós foi melhor do que a exibição", finalizou.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

João Pinto: «Acho que agora já chega»
DEVE MESMO TERMINAR CARREIRA NO FINAL DA ÉPOCA
   
      
      
Numa fase complicada do seu percurso em Braga, pois teve de responder a um processo disciplinar na sequência de uma saída nocturna, João Vieira Pinto reafirmou ontem que deve terminar a sua carreira no final da presente temporada.

"Ando há três anos a dizer que vou acabar, mas tenho adiado. Acho que agora já chega, tenho 36 anos. Acho que será mesmo a última época", disse em entrevista ao programa da FIFA, "Futbol Mundial", ontem emitido na Sport TV2.

in Record

[João-Braga]

Sporting de Braga empatou ontem à noite com o Bolton em Inglaterra, no jogo de arranque da fase de Grupos da taça UEFA.

O Sporting de Braga empatou ontem à noite com o Bolton de Inglaterra, no jogo de arranque da fase de Grupos da taça UEFA.

As duas equipas terminaram com o empate a uma bola, depois de uma primeira parte sem golos.

O golo do empate dos bracarenses foi obtido pelo brasileiro Jaílson aos 86 minutos de jogo, do golo dos ingleses apontado pelo internacional senegalês Diouf aos 67 minutos.

Jorge Costa, técnico do Sporting de Braga disse no final do jogo à Comunicação Social que apesar da grande penalidade que ficou por marcar contra os ingleses na segunda parte, o empate também não foi negativo para a equipa bracarense.

No jogo de arranque da fase de Grupos da taça UEFA, o Sporting de Braga empatou ontem à noite a uma bola em Inglaterra com o Bolton.

O Sporting de Braga volta a jogar no próximo dia 29 no estádio municipal de Braga, contra os alemães do Bayern de Munique.



Andebol: Liga abre inquérito aos acontecimentos do jogo Benfica-ABC

A Comissão Disciplinar da Liga Portuguesa de Andebol, na sua reunião semanal, decidiu abrir um inquérito aos acontecimentos ocorridos durante e no final do jogo entre o S.L.Benfica e o ABC, relativo à sexta jornada da Liga Halcon.

Recorde-se que num jogo recheado de incidentes e em que os bracarenses apresentam muitas queixas da equipa de arbitragem, o ABC acabou pro consentir a única derrota do campeonato, ao perder com o Benfica por 24-23.

in Antena-Minho

[JotaCC]

Jaílson garantiu o ponto

Jaílson assinou um belo golo no Reebok Stadium. O empate foi um precioso resultado na matemática do apuramento



O Braga começou com um empate em Bolton (1-1) a segunda participação na fase de grupos da Taça UEFA. A equipa minhota conquistou um ponto que pode ser precioso no primeiro dos dois jogos fora desta "poule", evitando pela primeira vez a derrota nos jogos das competições europeias que fez em Inglaterra. O empate conseguido no Reebok Stadium deixa boas perspectivas aos bracarenses na luta pelo apuramento, embora seja evidente que terá de pontuar nas partidas em casa, em que terá pela frente os temíveis Bayern de Munique e Estrela Vermelha. Para início, foi positivo…

Sem o ambiente frenético que costuma rodear os jogos em Inglaterra à volta do relvado do Reebok Stadium, porque os adeptos do Bolton estão, de facto, zangados com a equipa devido aos maus resultados obtidos na Premier League e não ficaram satisfeitos com a escolha do novo treinador (Gary Megson), a primeira parte foi fria e lenta, com poucas jogadas interessantes. O Braga controlou bem as raras investidas dos ingleses e tentou sair com velocidade para o ataque, assumindo uma postura ambiciosa perante o 0-0, mas só conseguiu criar verdadeiro perigo num livre directo bem apontado por César Peixoto, que o guarda-redes Jaaskelainen teve dificuldades em defender.

Regressado à baliza bracarense, depois de recuperar de uma lesão que o afastou da competição desde a pré-temporada, Paulo Santos não passou por grandes apertos, à excepção de um lance em que Rodriguez, também ele de volta ao onze minhoto, cometeu um erro infantil e entregou a bola a Anelka em zona proibida. Felizmente para as ambições arsenalistas, o avançado francês, claramente o jogador com mais classe da equipa inglesa, desaproveitou a oportunidade…

A segunda parte seguiu o mesmo caminho algo entediante, até que o Archie Knox, o treinador interino do Bolton, decidiu lançar o senegalês Diouf para o relvado. O avançado africano desestabilizou a organização defensiva do Braga e, à primeira oportunidade, abriu o marcador, num golpe de cabeça sem oposição. Faltavam ainda quase 25 minutos para o final do jogo, mas Jorge Costa respondeu de imediato, com as entradas do jovem Stélvio e de Zé Manuel. O técnico arsenalista podia ter tirado dividendos imediatos dessa opção, se o árbitro tivesse assinalado um penálti claro cometido sobre o extremo minhoto, mas acertou em cheio logo a seguir, quando resolver substituir Madrid pelo brasileiro Jaílson.

Os portugueses não desanimaram com a má decisão do juiz esloveno e, com alguma sorte à mistura, restabeleceram o empate a quatro minutos do fim, pouco depois de terem visto a barra salvar o 2-0, num remate explosivo de Davies. Jaílson aproveitou ao máximo a oportunidade dada pelo treinador e estreou-se a marcar pelo clube bracarense, num cabeceamento que deu o seguimento perfeito a um cruzamento bem medido de João Pereira.

in JN

[João-Braga]

Jorge Costa: «É grande penalidade»
TÉCNICO BRACARENSE CRITICA DECISÃO DO ÁRBITRO

O Sp. Braga empatou com o Bolton a um golo no jogo da 1.ª jornada do grupo F da Taça UEFA, mas Jorge Costa acredita que tudo poderia ser diferente, caso o árbitro tivesse ajuizado bem um lance dentro da área da equipa inglesa: "Há um lance que podia ter mudado a história do jogo. Não há dúvida que é um lance passível de grande penalidade".

No entanto, Jorge Costa não ficou insatisfeito com o empate, especialmente por ter sido alcançado fora de casa e contra um adversário directo: "Não é um mau resultado. Em relação ao Bolton, estamos em pé de igualdade".

O treinador bracarense abordou ainda a razão por ter apostado em Jailson, o autor do golo do empate, em vez de João Tomás: "Pensei que poderia provocar mais desequilíbrios".



BOLTON-SP. BRAGA, 1-1 (El-Hadji Diouf 65'; Jailson 86')
MINUTO A MINUTO, JOGADA A JOGADA
      
21:50 - FINAL DA PARTIDA.

90'+2 - O Bolton tenta um último esforço e, após cruzamento do lado direito, McCann remata em esforço ao lado do poste esquerdo de Paulo Santos.

90' - Vão jogar-se mais três minutos.

89' - Cid tenta o remate de longe, mas Paulo Santos segura sem dificuldades.

86' - GOLO DO SP. BRAGA. João Pereira cruza da direita e Jailson faz um cabeceamento perfeito para o poste mais distante a bater Jaaskelainen.

84' - Davies tem uma excelente oportunidade, mas a bola acerta no poste.

82' - SUBSTITUIÇÃO NO BOLTON. ANDRANK entra para o lugar de Gardner.

81' - Jorginho surge em posição frontal a rematar com perigo, mas sai por cima.

80' - César Peixoto remata muito forte à entrada da área e Jaaskelainen faz uma excelente defesa com a palma da mão direita.

79' - Livre perigoso a favor do Sp. Braga descaído para o lado esquerdo, mas sem sucesso.

76' - SUBSTITUIÇÃO NO SP. BRAGA. Jorge Costa esgota as substituições, fazendo entrar JAILSON para o lugar de Andrés Madrid.

Jogo interrompido para ser prestada assistência a Andy O'Brien.

71' - Lance polémico na área Bolton. Andy O'Brien entra em carrinho sobre Zé Manuel, mas o árbitro manda seguir.

70' - Jogada muito confusa na área bracarense, com o árbitro auxiliar a acabar por assinalara posição irregular.

69' - César Peixoto bate forte por cima da barreira, mas para a bancada.

69' - Livre frontal perigoso a favorecer o Sp. Braga.

66' - DUPLA SUBSTITUIÇÃO NO SP. BRAGA. Castanheira e Wender saem e entram STÉLVIO CRUZ e ZÉ MANUEL.

65' - GOLO DO BOLTON. Cruzamento perfeito de Kevin Davies no lado direito e El-Hadji Diouf cabeceia sem oposição e sem dificuldade para o fundo da baliza de Paulo Santos

63' - Jorginho recebe um passe de Wender já dentro da área e remata cruzado com o pé esquerdo para defesa apertada de Jaaskelainen.

62' - Diouf conquista a linha de fundo e tenta o cruzamento, mas Paulo Santos intercepta.

61' - CARTÃO AMARELO para Castanheira.

61' - SUBSTITUIÇÃO NO BOLTON. EL-HADJI DIOUF entra para o lugar de Guthrie.

El-Hadji Diouf vai entrar no Bolton

52' - Anelka aproveita uma bola perdida para rematar forte, mas por cima.

O Bolton parece ter entrado mais determinado na segunda parte e instalou-se no meio-campo bracarense

21:01 - INÍCIO DA SEGUNDA PARTE. A bola é do Sp. Braga.

-------------------------------------------------

20:46 - FIM DA PRIMEIRA PARTE.

-------------------------------------------------

45' - Vai jogar-se mais um minuto.

42' - Paulo Jorge centra com perigo para a área, mas Linz não consegue desviar para a baliza.

39' - Kevin Davies ultrapassa César Peixoto, mas o cruzamento sofre um ressalto e Paulo Santos segura sem dificuldade.

O Bayern empata através de Klose, na recarga a um remate de Lúcio

36' - Anelka cruza para Gary Speed mas o cabeceamento não teve a direcção desejada.

No outro jogo do grupo, o Estrela Vermelha coloca-se em vantagem frente ao Bayern: golo de Koroman

33' - Canto para o Bolton, mas sem dificuldades para a defesa bracarense.

29' - Novamente Wender em destaque. Pelo lado esquerdo, o médio brasileiro rematou forte, mas à figura do guarda-redes finlandês.

29' - Wender procura desmarcar Linz na área inglesa, mas o passe sai demasiado forte e acaba nas mãos de Jaaskelainen.

Período de jogo fraco com muitos passes falhados

22' - Anelka aproveita uma falha de Rodríguez e procura imediatamente o chapéu, mas Paulo Santos não tem dificuldade em agarrar.

21' - Cruzamento do lado direito de Anelka e Davies cabeceia por cima da barra.

Até ao momento, o jogo não tem tido grandes oportunidades de perigo. Os únicos lances de registo surgiram na sequência de bolas paradas.

11' - Livre frontal a favor do Sp. Braga. César Peixoto remata com muita força e obriga Jaaskelainen a uma defesa de recurso para canto.

9' - Os jogadores ingleses queixam-se de uma eventual grande penalidade na área bracarense, mas o árbitro esloveno manda seguir.

8' - Livre perigoso a favor do Bolton. Anelka atira por cima da barreira, mas Paulo Santos defende sem dificuldades.

O Sp. Braga surge em campo sem complexos a trocar a linha de bola sem grande pressão do adversário.

Muito pouco público nas bancadas do Reebok Stadium

3' - Canto para o Sp. Braga conquistado por Jorginho. Castanheira cruza ao segundo poste, mas a defesa britânica afasta.

20:00 - INÍCIO DA PARTIDA. Saiu o Bolton.

-------------------------------

TAÇA UEFA - 1.ª JORNADA (GRUPO F)

BOLTON-SP. BRAGA

Reebok Stadium, em Bolton
Hora: 20:00
Árbitro: Darko Ceferin (Eslovénia)

BOLTON
Jaaskelainen, Nicky Hunt, Andy O'Brien, Meite e Gerald Cid; Ricardo Gardner, Danny Guthrie, Gavin McCann e Gary Speed; Kevin Davies e Nicolas Anelka

Suplentes: Braaten, El-Hadji Diouf, Joey O'Brien, Mikel Alonso, Teymourian, Kevin Nolan e Ali Al-Habsi

Treinador: Archie Knox

SP. BRAGA
Paulo Santos, João Pereira, Rodriguez, Paulo Jorge e César Peixoto; Vandinho, Castanheira e Andrés Madrid; Jorginho, Linz e Linz

Suplentes: Dani Mallo, Carlos Fernandes, Anilton Júnior, Stelvio Cruz, Zé Manuel, Jailson e João Tomás

Treinador: Jorge Costa

in Record

[JotaCC]

Sporting Braga empata em Bolton

O Sporting de Braga empatou o reduto dos ingleses do Bolton Wanderers 1-1, em encontro da primeira jornada do Grupo F da Taça UEFA em futebol.

Depois de uma igualdade sem golos na etapa inicial, os bracarenses viram-se em desvantagem aos 66 minutos, quando El Hadji Diouf inaugurou o marcador, mas a equipa "arsenalista" reagiu e restabeleceu o empate aos 86 minutos, com um tento de Jailson.

O Sporting de Braga descansa na próxima jornada, agendada para 08 de Novembro, voltando a entrar em acção na terceira jornada, quando receber os alemães do Bayern Munique, em 29 de Novembro.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Braga empata e Tottenham despede treinador

O Sporting de Braga conquistou um sofrido empate 1-1 em Bolton, numa jornada inaugural da fase de grupos da Taça UEFA aziaga para as equipas inglesas, que custou a Martin Jol o cargo de treinador do Tottenham.

Um golo tardio de Jailson, aos 86 minutos, permitiu aos bracarenses responder ao tento de abertura dos britânicos, marcado por El Hadji Diouf aos 66, e evitar a derrota na estreia no grupo F, que passou a ser liderado pelo Bayern de Munique, "carrasco" do Belenenses na primeira eliminatória.

Os alemães estiveram por duas vezes a perder em Belgrado, no reduto do Estrela Vermelha, mas conseguiram impor-se por 3-2 graças ao "hat-trick" do avançado Klose, aos 20, 86 e 94 minutos, com o último golo a ser marcado depois da expulsão de Bajalica na equipa sérvia (91).

Dos três representantes ingleses, apenas o Everton conquistou os três pontos, ao vencer por 3-1 na recepção aos gregos do Larissa, o que lhe permitiu assumir o comando da "poule" A, pois o Tottenham fez ainda pior que o Bolton e perdeu em casa por 2-1 com o Getafe.

O desaire frente ao clube espanhol no grupo G da segunda prova europeia de clubes foi a "gota de água" que levou à dispensa de Martin Jol, o terceiro técnico de clubes ingleses a perder o cargo esta época, depois do português José Mourinho (Chelsea) e Sammy Lee (Bolton).

Ao contrário dos ingleses, os representantes germânicos conseguiram o pleno, pois tanto o Bayer de Leverkusen, responsável pelo afastamento da União de Leiria na primeira eliminatória, como o Hamburgo venceram por 1-0 os respectivos jogos, com Toulouse e Brann Bergen.

O Leverkusen juntou-se ao FC Zurique no topo do grupo E, depois de os suíços terem vencido por 2-1 no terreno do Sparta de Praga, beneficiando de uma epidemia viral que afectou praticamente todos os jogadores da equipa checa, bem como vários dirigentes.

No agrupamento B, o Panathinaikos, treinado por José Peseiro, assumiu a liderança ao bater por 3-0 o Aberdeen, enquanto o Atlético de Madrid salvou o empate 3-3 no reduto do Lokomotiv de Moscovo graças à assistência do médio português Maniche (suplente utilizado, enquanto Simão foi titular) e ao remate certeiro de Aguero, aos 85 minutos.

in Agencia Lusa

[João-Braga]

Quem tem medo de perder, também não merece ganhar

O Sporting de Braga empatou ontem (1-1), no terreno do Bolton, em jogo da primeira jornada da fase de grupos da Taça UEFA.

A igualdade não é um mau resultado para o conjunto minhoto, mas quem viu o jogo percebeu claramente que o clube português tem, sem margem de dúvida, melhor colectivo e melhor futebol que o último classificado da Premier League.

A verdade é que os comandados de Jorge Costa até ao golo de Diouf, aos 66 minutos, limitaram-se a jogar para não perder. Uma estratégia, no mínimo, discutível, porque o Sporting de Braga é superior ao seu opositor e também porque nesta fase da Taça UEFA não se joga todos contra todos a duas voltas, logo os dois encontros que os bracarenses vão realizar, na qualidade de anfitriões, são perante as duas equipas, teoricamente, mais fortes do grupo - Bayern Munique e Estrela Vermelha.

Após uma primeira parte pouco intensa, em que os visitantes exploraram menos do que deviam os flancos e o jogo apoiado, o Bolton tentou rectificar ao intervalo o que estava menos bem no seu jogo. Os ingleses, nos primeiros 45 minutos, dispuseram apenas de uma oportunidade de golo, mal aproveitada por Anelka na sequência de um deslize grave de Paulo Jorge - escorregou e deixou o internacional francês isolado frente ao regressado Paulo Santos.

Os primeiros 15 minutos da etapa complementar foram de pressão do Bolton, perante o desespero de Paulo Santos, sempre a mandar os colegas para a frente. E com razão. A entrada do inesperado suplente Diouf mudou o cariz do jogo. O senegalês deu um toque de qualidade ao jogo dos ingleses mas o toque letal acabou por ser feito de cabeça, com culpas para João Pereira e, sobretudo, Paulo Jorge.

Aí Jorge Costa mudou. Lançou Zé Manel, o jovem Stélvio e, mais tarde, o ponta-de-lança Jailson, que se encontra em Braga emprestado pelo Benfica.

O Sporting de Braga acreditou, finalmente, viu um penálti ser escamoteada inacreditavelmente após falta de O'Brien sobre Zé Manel e chegou ao golo através de uma soberba cabeçada de Jailson após um cruzamento tenso de João Pereira, a oito minutos do fim, numa altura em que o Bolton não tinha argumentos para travar os portugueses. E nunca teria tido se o Sporting de Braga se tivesse mentalizado que podia vencer o jogo, porque joga melhor futebol, em todos os capítulos da modalidade. Assim, que joga para não perder também não merece ganhar.

in DN

[João-Braga]

Sporting de Braga conquista empate frente ao Bolton

O Sporting de Braga conquistou esta noite um sofrido empate 1-1 em Bolton, numa jornada inaugural da fase de grupos da Taça UEFA aziaga para as equipas inglesas, que custou a Martin Jol o cargo de treinador do Tottenham.

Um golo tardio de Jailson, aos 86 minutos, permitiu aos bracarenses responder ao tento de abertura dos britânicos, marcado por El Hadji Diouf aos 66, e evitar a derrota na estreia no grupo F, que passou a ser liderado pelo Bayern de Munique, carrasco do Belenenses na primeira eliminatória.

Os alemães estiveram por duas vezes a perder em Belgrado, no reduto do Estrela Vermelha, mas conseguiram impor-se por 3-2 graças ao "hat-trick" do avançado Klose, aos 20, 86 e 94 minutos, com o último golo a ser marcado depois da expulsão de Bajalica na equipa sérvia (91).

Dos três representantes ingleses, apenas o Everton conquistou os três pontos, ao vencer por 3-1 na recepção aos gregos do Larissa, o que lhe permitiu assumir o comando da "poule" A, pois o Tottenham fez ainda pior que o Bolton e perdeu em casa por 2-1 com o Getafe.

O desaire frente ao clube espanhol no grupo G da segunda prova europeia de clubes foi a gota de água que levou à dispensa de Martin Jol, o terceiro técnico de clubes ingleses a perder o cargo esta época, depois do português José Mourinho (Chelsea) e Sammy Lee (Bolton).

Ao contrário dos ingleses, os representantes germânicos conseguiram o pleno, pois tanto o Bayer de Leverkusen, responsável pelo afastamento da União de Leiria na primeira eliminatória, como o Hamburgo venceram por 1-0 os respectivos jogos, com Toulouse e Brann Bergen.

O Leverkusen juntou-se ao FC Zurique no topo do grupo E, depois de os suíços terem vencido por 2-1 no terreno do Sparta de Praga, beneficiando de uma epidemia viral que afectou praticamente todos os jogadores da equipa checa, bem como vários dirigentes.

No agrupamento B, o Panathinaikos, treinado por José Peseiro, assumiu a liderança ao bater por 3-0 o Aberdeen, enquanto o Atlético de Madrid salvou o empate 3-3 no reduto do Lokomotiv de Moscovo graças à assistência do médio português Maniche (suplente utilizado, enquanto Simão foi titular) e ao remate certeiro de Aguero, aos 85 minutos.

in Publico

[João-Braga]

Bolton-Sp. Braga, 1-1 (crónica)

O Sp. Braga arrancou um resultado positivo na primeira jornada do Grupo F da Taça UEFA. A equipa de Jorge Costa demonstrou sempre qualidades para se impor face a um adversário que atravessa uma fase complicada, mas não evitou um tremendo susto, por obra do suplente Diouf, que inaugurou o marcador ao minuto 65. Os arsenalistas passaram grande parte do tempo a meditar sobre a possibilidade de segurar o empate ou seguir o caminho da vitória e correram o risco de regressar com as mãos a abanar, mas Jaílson, outro suplente, repôs alguma justiça no resultado com um golo na recta final do encontro.

O Sp. Braga viajou para Inglaterra sem João Vieira Pinto, a contas com um processo devido a eventual quebra do código interno do clube, e Hussaine, que não conseguiu visto para ser integrado na comitiva. Jorge Costa recuperou duas peças importantes para o onze, lançando Paulo Santos e Rodriguez no onze. Defesa reforçada por dois elementos com provas dadas, após ausência por lesão.

A formação arsenalista apresentou o dispositivo habitual, com Jorginho a assumir um duplo papel. Em processo defensivo, o médio brasileiro preocupava-se em alargar o sector intermediário para quatro elementos. Quando a equipa assegurava a posse de bola, Jorginho desdobrava-se entre o centro e o flanco direito, na procura de espaços para servir Roland Linz.

O Bolton contava com Anelka como referência ofensiva, mas não escondia o nervosismo próprio de uma equipa que atravessa um período conturbado. O último lugar na tabela classificativa da Liga inglesa ditou uma mudança de treinador que causa marcas, com os jogadores a ressentirem-se. Os locais ainda procuraram assumir a iniciativa do jogo, mas cedo perceberam as cautelas que teriam de tomar para evitar dissabores.

César Peixoto deixou um sério aviso ao 11º minuto de jogo, na conversão de um livre ditrecto. Na resposta, Paulo Jorge escorregou em zona proibida e deixou Anelka com caminho aberto para a baliza, mas o francês tentou fazer um chapéu, para defesa fácil de Paulo Santos. Estes dois lances resumem o que se passou ao longo da etapa inicial, onde o Sp. Braga denotou invariavelmente maior tranquilidade, frente aos esforços descoordenados dos locais.

Na etapa complementar, a formação portuguesa diminuiu os espaços entre linhas mas continuou à procura de espaços para agarrar os três pontos. O Bolton soltou amarras à passagem da primeira hora de jogo, com a entrada de Diouf, mas concedeu facilidades ao Sp. Braga. Ao minuto 63, por exemplo, Jorginho podia ter inaugurado o marcador, mas ficou-se pelas intenções.

A aposta da formação inglesa resultado em pleno e, logo depois, surgiu o rombo entre os portugueses. Anelka tocou para o flanco direito, Davies cruzou para o segundo poste e Diouf cabeceou para o fundo da baliza. Jorge Costa não perdeu tempo e mexeu a dobrar, trocando Castanheira e Wender por Stélvio e Zé Manuel. Este último sofreu uma grande penalidade ao minuto 70, mas o árbitro da partida mandou seguir. Jaílson foi a última aposta do técnico e justificou a chamada, desviando com precisão um cruzamento de João Pereira (81m). Alguma justiça no resultado, com a sensação de que o Braga poderia ter conseguido ainda mais.



Sp. Braga: João Pinto está suspenso mas continua a treinar com o plantel

João Pinto está suspenso pela SAD do Sporting de Braga, segundo confirmou à Agência Lusa uma fonte do clube. O jogador continua a treinar com o plantel mas não pode ser utilizado pelo técnico Jorge Costa enquanto o assunto não for esclarecido.

Embora não tenha sido aberto qualquer processo disciplinar, mas antes um pedido de esclarecimento, a SAD «arsenalista» terá decidido suspender o jogador na sequência de um alegado incumprimento do regulamento interno. Os responsáveis do clube esperam agora que o ex-internacional português apresente a sua defesa. Ainda de acordo com a Lusa, João Pinto garante que o facto que lhe é apontado não corresponde à verdade.

João Pinto treinou esta quinta-feira ao lado dos outros colegas de equipa que não foram convocados para a partida com o Bolton. A SAD do Sp. Braga espera resolver o assunto assim que a equipa regresse de Inglaterra.



Bolton-Sp. Braga, 1-1 (ficha)

O Sp. Braga alcançou uma igualdade na deslocação ao reduto do Bolton, na 1ª jornada do Grupo F da Taça UEFA. Diouf colocou os locais em vantagem ao minuto 65, mas a equipa portuguesa conseguiu reagir e garantir a igualdade na recta final do encontro, por intermédio de Jaílson.

A formação arsenalista denotou maior tranquilidade que o adversário mas preferiu jogar pelo seguro, procurando segurar a igualdade. O Bolton foi crescendo no encontro e chegou mesmo à vantage, com o golo do suplente Diouf.

A perder, Jorge Costa aumentou o caudal ofensivo da sua equipa e viu outro suplente, neste caso Jaílson, repôr alguma justiça no resultado, correspondendo de cabeça a um cruzamento de João Pereira.

Carregue nos respectivos links para conferir a ficha do jogo, as notas atribuídas aos jogadores e recordar os melhores momentos do encontro.



Jorge Costa (Sp. Braga): «Acaba por não ser um mau resultado»
Jorge Costa, treinador do Sp. Braga, comentou desta forma o empate no terreno do Bolton, em encontro relativo à 1ª jornada do Grupo F da Taça UEFA:

«Pelo que se passou, tenho de dar parabéns à minha equipa, pela forma como encarou jogo, pela forma organizada como se apresentou. Há um lance capital que podia ter mudado a história do jogo. Sim, penso que não há dúvida que é um lance passível de grande penalidade, que podia ter mudado o resultado. Acaba por não ser um mau resultado, porque viemos jogar fora contra uma equipa que tem as mesmas aspirações, de passar à fase seguinte. Pelo menos em relação ao Bolton, estamos em pé de igualdade. Porque Jaílson e não João Tomás? Com João Tomás, iria jogar num típico 4-4-2, que é um esquema habitual em Inglaterra e poderia ser mais facilmente contrariado. Com o Jaílson, pensei que poderia provocar mais desequilíbrios.»

in Maisfutebol

[João-Braga]

Sp. Braga empata em Bolton na abertura da fase de grupos da Taça UEFA
Justiça com a cabeça

O Sp. Braga começou com o pé direito a participação no Grupo F da Taça UEFA, empatando 1-1 em Bolton. El Hadji Diouf e Jailson saltaram do banco para marcar. Pela primeira vez, os arsenalistas deixam Inglaterra sem uma derrota.
ANELKA AVISA. O primeiro sinal de perigo apareceu pelos ingleses aos 8 minutos, com o francês Anelka a tentar a sorte num livre. No mesmo minuto Jorginho assustou Jaaskelainen, mas o remate furou as nuvens.
BRAGA DOMINA. Até aos 20 minutos, o Sporting de Braga dominou a partida através da "sociedade" formada a meio-campo por Vandinho e Castanheira. Aos 12' César Peixoto aqueceu pela primeira vez as mãos ao guarda-redes finlandês. O Bolton respondia através de um futebol primário, tipicamente à inglesa. Aos 21' Kevin Davies cabeceou por cima, e aos 23' Anelka, isolado, fez umchapéu curto para a mãos de Paulo Santos. O Braga respondeu com dois remates de Wender.
SOLUÇÃO DIOUF. Na segunda parte, o Braga foi-se encolhendo, principalmente depois da entrada do senegalês Diouf, que marcou aos 66', de cabeça, aproveitando uma "cratera" aberta na área.
JAILSON EMPATA. Mal sofreu o golo, Jorge Costa lançou Zé Manuel, que pouco depois sofreu um penálti, não assinalado pelo árbitro. Peixoto ainda obrigou Jaaskelainen a boa defesa, mas já perto do fim João Pereira encontrou a cabeça de Jailson,
que fez o merecido empate.

in 24 horas

[JotaCC]

Braga premiado


O Sporting de Braga empatou a uma bola no terreno do Bolton Wanderers FC, em jogo referente à primeira jornada do Grupo F da Taça UEFA. El Hadji Diouf, em campo há apenas cinco minutos, marcou a meio da segunda parte para os anfitriões, mas Jailson garantiu um ponto para os "arsenalistas" com um tento aos 86 minutos.

Primeiros remates
Numa primeira parte onde as ocasiões de golo foram uma autêntica raridade, acabou por ser o Bolton a efectuar o primeiro remate com algum perigo, corria o minuto oito. Nicolas Anelka foi chamado a cobrar um livre à entrada da área Braga, mas o seu disparo em jeito foi detido sem problemas por Paulo Santos, esta noite de regresso à baliza "arsenalista". A resposta da equipa portuguesa surgiu quatro minutos volvidos e também na sequência de um livre directo, com César Peixoto a obrigar Jussi Jääskeläinen a uma defesa para canto.

Jogo morno
O ritmo do encontro nada tinha de animado, pelo que foi preciso esperar até aos 21 minutos para os estranhamente apáticos adeptos ingleses terem algumas razões para se animarem. Anelka cruzou da direita e proporcionou o cabeceamento de Kevin Davies, mas a bola saiu por cima da barra. Dois minutos volvidos, Anelka tirou partido de uma perdida de bola da defesa do Braga e partiu isolado em direcção à baliza, mas o "chapéu" do avançado francês "morreu" nas mãos de Paulo Santos. O último lance de relativo perigo na etapa inicial pertenceu a Wender, que viu o seu remate ser defendido sem problemas por Jääskeläinen.

Diouf entra e marca
A segunda parte não trouxe nada de novo ao encontro, pelo menos até à entrada de El Hadji Diouf, aos 61 minutos. O avançado senegalês revolucionou por completo o jogo ofensivo do Bolton e os frutos dessa subida demoraram apenas cinco minutos a ser colhidos. Kevin Davies apareceu no lado direito e cruzou na perfeição para o coração da área bracarense, com Diouf, solto de marcação, a cabecear para o fundo da baliza. Sem fazer muito por isso, a equipa inglesa ganhava uma preciosa vantagem.

Jailson empata
O técnico do Braga, Jorge Costa, respondeu de imediato ao tento sofrido e procedeu a três alterações, com a aposta a proporcionar uma emocionante recta final. O empate esteve quase a acontecer a dez minutos dos 90, quando Jääskeläinen teve reflexos suficientes para parar o remate de pé esquerdo de César Peixoto, mas o balanceamento atacante da equipa portuguesa quase permitiu ao Bolton fazer o 2-0, valendo o facto de Davies ter acertado no ferro. No entanto, foi mesmo o Braga a festejar o golo, estavam decorridos 86 minutos. João Pereira cruzou da direita e Jailson saltou mais alto que a defesa inglesa, com o seu cabeceamento a não dar hipóteses ao guardião contrário.

Bayern no horizonte
O Braga folga na segunda jornada, com o seu próximo jogo a coincidir com a recepção ao Bayern de Munique, agendada para 29 deste mês. Quanto ao Bolton, defronta fora os alemães na próxima quinta-feira.

in UEFA

[João-Braga]

BOLTON, 1 – SPORTING DE BRAGA, 1
DO BANCO DE SUPLENTES NASCEM OS GOLOS
O Sporting de Braga arrancou ontem em Inglaterra um empate a 1-1 frente ao Bolton, em jogo da primeira jornada do Grupo F da Taça UEFA. Diouf e Jaílson, saídos do banco de suplentes, fizeram os golos.

Se por um lado Jorge Costa não pôde contar com João Pinto – suspenso pelo clube por infringir o código de conduta –, nem com Hussaine – não viajou para Inglaterra por falta de visto –, por outro já teve às suas ordens o carismático guarda-redes Paulo Santos, que regressou aos relvados após uma longa paragem devido a lesão.
O Bolton, por sua vez, «lanterna vermelha» da «Premier League», mergulhado numa crise – conta com um novo treinador, Gary Megson (ex-Leicester City), que apenas irá começar a comandar a equipa frente ao Aston Villa –, começou a partida pressionante, mas os bracarenses, personalizados, não se deixaram cair na tentação de ficar à espera que o adversário controlasse a posse de bola.
Os minhotos deram o aviso aos 11 minutos com César Peixoto, num livre directo, a obrigar o guardião Jaaskelainen a uma defesa atenta.
Os ingleses responderam, mas de forma muito pouco convicta, próprio de uma equipa intranquila, por intermédio de um cabeceamento de Davies, após um cruzamento de Anelka, mas a bola sairia por cima.
Bem mais perigoso foi o lance aos 22 minutos com Anelka a tentar um chapéu ao guardião bracarense, mas este segurou a bola sem dificuldade.
A formação portuguesa apostava nos remates exteriores, primeiro por Castanheira e depois por Wender, mas sem perigo. Dos restantes minutos da primeira parte pouco se viu, com o Sporting de Braga a impedir, sem grandes problemas, a construção de lances ofensivos por parte do adversário.
O Bolton entrou na segunda parte a todo o gás, obrigando os minhotos a reforçarem a vigilância no eixo defensivo. Mas de sol de pouca dura porque o jogo voltou à toada morna que terminou a primeira parte. O técnico interino Archie Knox tentou mexer na estrutura, colocando em campo, aos 61 minutos, El-Hadj Diouf, por troca com Guthrie. Esta mudança «espevitou» os ingleses, apesar dos bracarenses disporem de uma grande oportunidade para marcar ao minuto 63, com Jorginho a obrigar a uma defesa apertada de Jaaskelainen.
Dois minutos volvidos (65), o Bolton chegou ao golo e pelo recém-entrado Diouf. Uma jogada elaborada por Anelka e Davies e concluída, de cabeça, ao segundo poste, pelo jogador senegalês.
Mas aos 70 minutos, o Sporting de Braga pode muito bem queixar-se de uma grande penalidade não assinalada pelo árbitro esloveno Darko Ceferin. Zé Manel foi «ceifado» por O'Brien na grande área do Bolton.
A formação nortenha foi para cima dos ingleses e aos 79 minutos voltou a estar muito perto de chegar ao empate, com César Peixoto a rematar fora de área para uma defesa ortodoxa do guarda-redes adversário.
Mas ao minuto 82, a equipa portuguesa conseguiu, com toda a justiça, fazer o empate. Cruzamento de João Pereira para o cabeceamento de Jaílson, também vindo do banco para «facturar».
Os ingleses ainda fizeram o «forcing» final, mas o Sporting de Braga conseguiu manter a igualdade até ao apito final. Um resultado que se aceita e nota mais para ambos os técnicos ao lançarem os «jokers» certos para dentro de campo.

--------------------------

FICHA

Bolton
Jaaskelainen, Hunt, Meite, Andrew O'Brien, Cid, Guthrie (El-Hadj Diouf, 61), Speed, McCann, Gardner (Andranik, 81), Davies, Anelka. Treinador: Archie Knox

Sp. Braga
Paulo Santos; João Pereira, Paulo Jorge, Rodriguez e César Peixoto; Vandinho, Madrid (Jailson, 76) e Castanheira (Stélvio, 66); Jorginho, Linz e Wender (Zé Manel, 66). Treinador: Jorge Costa

Árbitro: Darko Ceferin, da Eslovénia. Jogo disputado no Estádio Reebok, em Bolton. Ao intervalo: 0-0. Marcadores: Diouf (65) e Jaílson (82). Cartões amarelos: Castanheira (61) e Cid (73).

in O Norte Desportivo Online

[João-Braga]

Taça UEFA
Bolton 1 – Braga 1

O Sporting de Braga empatou esta noite a um golo com o Bolton, em Inglaterra, em jogo da 1ª jornada da fase de grupos da Taça UEFA.

Os "arsenalistas", únicos representantes portugueses na prova, estiveram a perder a partir do minuto 65, altura em que Diouf marcou de cabeça mas, a cinco minutos do fim, Jailson, também de cabeça, empatou a partida.

A equipa de Jorge Costa arranca um bom resultado em Inglaterra, mas que acaba por saber a pouco porque pode queixar-se de um penaltie que ficou por assinalar, numa entrada de O'Brien sobre Zé Manel.

No outro jogo do Grupo F, o Bayern de Munique venceu por 3-2 na Sérvia, o Estrela Vermelha (Lucas foi titular).

Os alemães estiveram a perder, por 1-0 e 2-1, mas com dois golos de Klose e um de Kroos, no último minuto, conquistou os três pontos.

Na próxima jornada, que se disputa a 8 de Novembro, o Braga fica isento e volta a jogar dia 29 de Novembro, na capital minhota, com o Bayern de Munique.

Outros resultados da Taça UEFA

Grupo A
Zenit (Rus), 1-AZ Alkmaar (Hol), 1
Everton (Ing), 3 Larissa (Gr), 1 (Nuno Valente lesionado)
Folga o Nuremberga (Ale)

Grupo B
Panatinaikos (Gre) Equipa de José Peseiro, 3 –Aberdeen (Esc) , 0
Lokomotiv Moscoso (Rus), 3-At. Madrid (Esp), 3- Simão titular. Foi substituído aos 69'. Maniche jogou o último quarto de hora
Folga o Copenhaga (Din)

Grupo C
Elfsborg (Sue), 1-AEK Atenas (Gre), 1 (Manu e Geraldo titulares no AEK)
Villarreal (Esp), 1- Fiorentina (Ita), 1
Descansa o Boleslav (Rep Checa)

Grupo D
Brann (Nor), 0-Hamburgo (Ale), 1
Basileia (Sui) (Carlitos titular), 1-Rennes (Fr), 0
Descansa o Dínamo de Zagreb (Cro)

Grupo E
Sparta de Praga (Rep Checa), 1- Zurique (Sui), 2
Bayer Leverkusen (Ale), 1- Toulouse (Fr), 0
Folga o Spartak de Moscovo (Rus)

Grupo G
Anderlecht (Bel), 2-Hapoel Telavive (Isr), 0
Tottenham (Ing), 1- Getafe (Esp), 2
De folga o Aalborg (Din)

Grupo H
Helsinborg (Sue), 1- Panionios (Gre), 1
Bordéus (Fr), 2- Galatasaray (Tur), 1
De folga o Áustria de Viena (Aus)

in RR

[João-Braga]

Taça UEFA
Braga arranca moralizador empate com o Bolton
O Braga empatou esta noite por 1-1 com o Bolton, no Reebok Stadium, em Manchester, em jogo da primeira jornada do Grupo F da Taça UEFA, com o árbitro esloveno Darko Ceferin a assumir-se como figura central, pela negativa, ao não assinalar um penálti claro cometido por O'Brien sobre Zé Manel que poderia render, na altura, o empate para a equipa portuguesa.

O Bolton, último classificado da "Premier League" inglesa, com apenas 5 pontos em dez jogos, correspondentes a uma vitória, dois empates e sete derrotas, começou o encontro de forma algo ansiosa, o que permitiu ao Braga estender-se bem no relvado e a acercar-se da baliza do internacional finlandês Jaaskelainen.

No segundo tempo, a equipa inglesa soltou-se e procurou o golo com insistência, tendo-o conseguido pelo internacional senegalês Diouf, que correspondeu muito bem de cabeça a um cruzamento efectuado da direita.

A equipa de Jorge Costa tremeu um pouco nos minutos seguintes, mas depois partiu para o ataque à baliza contrária, buscando empate. Por certo o teria logrado mais cedo, não fosse o árbitro esloveno Darko Ceferin ter negado uma grande penalidade claríssima cometida por O'Brien sobre Zé Manel. E César Peixoto ainda teve, aos 80', a igualdade nos pés. O seu potente remate foi parada de forma extraordinária por Jaaskelainen.

Até que, aos 85', os bracarenses empataram mesmo, por Jailson, que entrara aos 76' a sustituir Andres Madrid. Belo cruzamento da direita de João Pereira e o jovem brasileiro a cabecear com êxito.

Até final da partida foi o Braga quem mandou no jogo, mas o resultado não se alteraria. O Braga descansa na próxima jornada, a realizar a 8 de Novembro. Depois recebe o Bayern de Munique, a 29 desse mês, e desloca-se ao terreno do Aris, a 6 de Dezembro, terminando o grupo a 19, com a recepção ao Estrela Vermelha de Belgrado.

in Infordesporto

[João-Braga]

Sporting de Braga empata no reduto do Bolton
O Sporting de Braga empatou, esta quinta-feira, no reduto dos ingleses do Bolton Wanderers 1-1, em encontro da primeira jornada do grupo F da Taça UEFA em futebol.

Depois de uma igualdade sem golos na etapa inicial, os bracarenses viram-se em desvantagem aos 66 minutos, quando El Hadji Diouf inaugurou o marcador, mas a equipa "arsenalista" reagiu e restabeleceu o empate aos 86 minutos, com um tento de Jailson.

O Sporting de Braga descansa na próxima jornada, agendada para 08 de Novembro, voltando a entrar em acção na terceira jornada, quando receber os alemães do Bayern Munique, em 29 de Novembro.

Num jogo disputado no Reebok Stadium, em Bolton, e arbitrado por Darko Ceferin (Eslovénia), perante 11 mil espectadores, as equipas alinharam da seguinte maneira:

Bolton: Jaaskelainen, Nicholas Hunt, Abdoulaye Meité, Andy O'Brien, Gérald Cid, Cary Speed, Ricardo Garder (Andranik, 82), Gavin McCann, Daniel Guthrie (Diouf, 61), Nicolas Anelka e Kevin Davies.

Suplentes: O'Brien, Al Habsi, Nolan, Andranik, El Hadji Diouf, Braaten e Alonso.

Sporting Braga: Paulo Santos, João Pereira, Paulo Jorge, Alberto Rodríguez, César Peixoto, Vandinho, Andrés Madrid (Jaílson, 76), Castanheira (Stélvio, 67), Jorginho, Roland Linz e Wender (Zé Manuel, 67).

Suplentes: Dani Mallo, Anilton, Carlos Fernandes, Stélvio, Zé Manuel, Jaílson e João Tomás.

Acção disciplinar: cartão amarelo para Castanheira (59) e Cid (73).

in tsf

[João-Braga]

"Penálti podia ter virado a história"

Jorge Costa saiu do Reebok Stadium satisfeito com o desempenho dos seus jogadores e só o desatino do árbitro esloveno Darko Ceferin incomodou o treinador do Braga. "Foi penálti claro. E esse lance podia ter virado a história do jogo", lamentou o técnico da equipa minhota.

Jorge Costa explicou que o Braga jogou com a dose certa de ambição

O empate em Bolton soube a pouco à equipa bracarense, que lastima e não compreende como o árbitro pôde deixar passar em claro a falta cometida por Hunt sobre José Manuel, quando o Braga começou a forçar no ataque, em busca do empate. Jorge Costa não se conformou. "Não há dúvidas. Foi penálti. A história podia ter sido outra", insistiu.

O treinador elogiou o comportamento da equipa - "Tenho de dar os parabéns aos jogadores, que souberam estar em campo de forma organizada" - e considerou "positivo" o empate no terreno do advsersário. "Acabou por ser um bom resultado, porque foi obtido no terreno de uma equipa que, como nós, quer ir em frente. Pelos menos em relação ao Bolton estamos em pé de igualdade, o que não é mau", disse Jorge Costa.

O técnico gabou, particularmente, o golo de Jailson e explicou por que razão optou pela entrada do avançado brasileiro, quando se pensava que podia optar por João Tomás, muito mais experiente nestas andanças "Com João Tomás, teria de jogar num típico 4x4x2, muito usual em Inglaterra e ao qual as equipas inglesas estão habituadas. Com o Jailson, procurei obter mais desequilíbrios no ataque".

Jorge Costa considerou, ainda, que o Braga jogou com a dose certa de ambição. "Se podia ter sido mais ambicioso? Não! É preciso ver que o Braga estava a jogar fora, na Taça UEFA, contra uma boa equipa. Se tivesse jogado de peito aberto, podia estar agora a lamentar uma derrota", observou o treinador.

Como no futebol também cada cabeça sua sentença, o treinador do Bolton disse não compreender os lamentos dos portugueses sobre a arbitragem. "Não compreendo o Jorge Costa. Não houve penálti nenhum", rematou Archie Knox.

in JN

[João-Braga]

Como jogou o Bolton
Inspiração de Diouf e do guarda-redes

Depois da desilusão na primeira parte, o Bolton melhorou significativamente na segunda. Em especial após a entrada de Diouf, que marcou cinco minutos depois de ter substituído Guthrie, os ingleses mostraram algum futebol. Para garantir o empate, o Bolton contou também com a inspiração de Jaaskelainen, que a 21 do próximo mês participará no Portugal-Finlândia no Estádio do Dragão. Entre outras boas defesas, o guarda-redes finlandês teve uma intervenção fantástica no segundo tempo, negando o golo a César Peixoto.De resto, Anelka e companhia deram sinais claros de falta de confiança.

DEFESA
Jaaskelainen merece todos os elogios possíveis e imaginários. O guarda-redes finlandês fez duas grandes defesas, a segunda das quais, a remate de César Peixoto, de enorme classe. Quanto ao resto da defesa, não foram poucas as lacunas evidenciadas, como ficou provado no lance do golo sofrido.

MEIO-CAMPO
Faltou-lhes algum Speed, o nome do jogador mais recuado do meio-campo. Embora tenham revelado mais energia depois do intervalo, nunca foram capazes de dominar o adversário. Notou-se, acima de tudo, a ausência de um desequilibrador.

ATAQUE
Com Diouf em campo, a música foi outra. Como um verdadeiro ás de trunfo, o senegalês mostrou ao novo treinador, que viu o jogo na bancada, que tem lugar de caras no onze inicial. Nem todos se podem gabar de entrar e marcar cinco minutos depois.

Também Kevin Davies, o capitão, mostrou serviço de qualidade, como por exemplo no cruzamento bem tirado para Diouf marcar. Já Anelka esteve longe do fulgor de outros tempos, enquanto Gardner nunca foi capaz de dar nas vistas.



ÁRBITRO
Penálti e expulsão
Quando Darko Ceferin fez vista grossa a uma rasteirada de O'Brien sobre Zé Manel na área (69'), merecedora de expulsão e grande penalidade, o Reebok Stadium suspirou de alívio. Erro crasso da equipa de arbitragem numa noite azarada.



MOMENTO
87'
1-1
Jaílson entre os centrais
Contragolpe do Braga ao golo de Diouf. Atento a um cruzamento bem medido de João Pereira na direita, Jaílson fura por entre os centrais, ergue a cabeça e repõe a igualdade no marcador, sem piedade.



Filme do jogo
7'
Na cobrança de um livre sobre esquerda, Anelka atira em jeito, mas directo para as luvas de Paulo Santos.

12'
O Braga responde também de livre. A uns trinta metros do alvo, César Peixoto foca o alvo, enche o pé e testa a atenção de Jaaskelainen, que defende com dificuldade, para canto.

21'
Atento a um cruzamento largo trabalhado por Anelka na direita, Kevin Davies desmarca-se na grande área e conclui de cabeça, errando por pouco alvo.

24'
Com espaço para tudo, Rodriguez atrapalha-se inexplicavelmente na defesa e serve Anelka, que corre, de imediato, para a baliza. No momento da verdade, o avançado tenta um chapéu e acaba por fazer uma entrega fácil a Paulo Santos.

30'
Na sequência de um corte longo de Paulo Jorge, que se antecipa a Anelka, Wender arranca em velocidade pela esquerda e, já na fronteira da área, atira de primeira cruzado para uma defesa fácil de Jaaskelainen.

42'
Dando corpo a uma acção ofensiva, Paulo Jorge escapa-se pela direita e tira o cruzamento na passada. Linz finaliza de cabeça ao lado.

64'
Servido por Wender, Jorginho engana a defesa contrária e aparece na pequena área a disparar. Jaaskelainen evita o pior.

65'
[1-0] Na sequência de um centro de Kevin Davies, o reentrado Diouf aparece ao segundo poste de rompante e, de cabeça, inaugura o marcador.



A figura
3,5 JOÃO PEREIRA

Começou o jogo com muitas cautelas defensivas, vigiando sempre o rápido e habilidoso Gardner mas, como sempre acontece, o avançar do jogo fê-lo aparecer mais perto da área contrária e foi dele o cruzamento que Jailson transformou no golo do empate. Outro detalhe, já perto do fim ofereceu o corpo a um remate muito perigoso de Anelka à entrada da pequena -área. Tal como sucedera em Estocolmo, o lateral-direito volta a estar em foco nos desempenhos europeus dos minhotos, aproveitando da melhor forma a vitrina que a Taça UEFA é por natureza. Um jogador cada vez mais em foco na equipa minhota.

in OJOGO