C.I.E. de Melgaço.2/09/2016. S.C.BRAGA 1-0 R.C.DEPORTIVO. 17:00 horas

[GALEGO]

É nesta sexta feira, 2 setembro 2016, no campo de futebol principal do Centro Internacional de Estagios de Melgaço (Alto Minho) que as equipas do Sporting Clube de Braga e Real Club Deportivo de A Coruña, vao disputar um jogo amigável que, com certeza, deve ser útil para afinar os respectivos planteis, nesta já tradicional paragem da Liga espanhola e Liga portuguesa derivada dos compromisos das equipas nacionais.
O jogo de Melgaço tem hora de inicio das 17:00 (hora portuguesa).

Centro Internacional de Estagios, Melgaço

[GALEGO]

Na web oficial do Deportivo de A Coruña, hoje :
______________________________________

El primer equipo encara una corta semana, de martes a viernes, sin fútbol liguero debido a los compromisos de las selecciones nacionales. Gaizka Garitano dispuso de cinco entrenamientos y un amistoso, el que jugará el Dépor el viernes en la localidad lusa de Melgaço ante el Sporting Braga, con entrada gratuita para los aficionados.

La planificación semanal, siempre susceptible de sufrir variación por razones técnicas, es la siguiente:

Lunes 29 de agosto
Descanso

Martes 30 de agosto
10.30: Entrenamiento en Abegondo

Miércoles 31 de agosto
10.30: Entrenamiento en Abegondo
18.30: Entrenamiento en Abegondo

Jueves 1 de septiembre
10.30: Entrenamiento en Abegondo

Viernes 2 de septiembre
10.30: Entrenamiento en Abegondo
18.00 (hora española): Deportivo - Sporting Braga, en Melgaço

[VERMELHO MAGICO]

É bom que o Braga vá fazendo uns jogos porque parece-me que o Peseiro ainda anda com experiencias nos jogos a doer.

[GALEGO]

Publicado hoxe, in Vavel.com
_______________________

El Sporting de Braga no es un rival desconocido para el Deportivo. El verano pasado, ambos equipos se enfrentaron para celebrar la edición 70 del Trofeo Teresa Herrera. Los herculinos apuraban su preparación estival antes de una temporada que, aunque empezaría de manera ilusionante, tendría un final convulso y lleno de dudas. El Deportivo salía de inicio con Fabricio; Laure, Arribas, Sidnei y Navarro; Juan Domínguez, Mosquera, Cani, Luis Alberto, Luisinho; Oriol Riera. Los portugueses, por su parte, arrancaban con Kritciuk; , André Pinto, Baiano, Aderlan Santos, Djavan; Joan Román, Luiz Carlos, Rafa Silva, Nikola Vukcevic; Crislan y Rodrigo Pinho.

Los gallegos ofrecieron una buena imagen en los debut de Fayçal, Cartabia (entrarían en la segunda parte), Mosquera, Cani, Navarro, Arribas y Luis Alberto ante su afición. La primera parte fue muy positiva. Buena salida de balón, juego fluido, ocasiones claras. Oriol Riera tuvo varias en sus botas, y sus errores supusieron llegar con empate al descanso, pues el Deportivo fue muy superior. Los gallegos venían de ofrecer una imagen un tanto pobre ante Lugo y Oviedo, pero este partido tomó un rumbo muy distinto.

Tras el descanso, entraron al terreno de juego Juanfran, Fede Cartabia, Lopo y Fajr. El por aquel entonces ex valencianista sería partícipe del primer gol del equipo gallego. Fede transformó de penalti el primer tanto del encuentro en el minuto 53. No obstante, el Sporting reaccionaría y se volcó a por el empate. Gozó de dos ocasiones muy claras, una atajada por Fabricio y otra por el poste. Por parte de los blanquiazules, también saltarían al campo Bergantiños y el canterano 'Pinchi'. Los portugueses intentarían empatar el encuentro dando entrada a Mauro, Pedro Santos, Alan y Fabio Martins. Pero el Deportivo aguantó y le brindó a su afición otro Teresa Herrera más.

El viernes a las 18:00 (hora española), ambos equipos se enfrentarán en un amistoso en Melgaço en aras de no perder ritmo de competición a consecuencia del parón internacional. Garitano, sin algunos jugadores importantes, tratará de transmitir a su equipo la importancia de ofrecer una mejor imagen que en los partidos anteriores, buscando llegar tanto físicamente como en lo moral al cien por cien para la siguiente jornada liguera.

[GALEGO]

Sexta feira no CIE de Melgaço haverá "lotaçao esgotada".
Romagem até o Alto Minho fronteiriço para ver as novas adquisiçoes do SCB

[GALEGO]

Douglas Coutinho, Velázquez, Benítez... Rui Fonte... sexta feira, no jogo amigável de Melgaço, grandes estreias com a camisola arsenalista!

[GALEGO]

Aproveitando a paragem das competições de clubes, o SC Braga vai disputar, esta sexta-feira, um encontro particular com os galegos do Deportivo. A equipa da Corunha desloca-se a Melgaço, mais concretamente ao Complexo Desportivo daquela cidade do Alto Minho, para um confronto entre o atual 4º classificado da Liga NOS e o 6º classificado de La Liga.

O jogo inicia-se às 17 horas e é aberto ao público, mediante a aquisição de uma rifa que habilita para o sorteio de jantares, dormidas e atividades de lazer, bem como vinhos e queijos da região.

[A.COSTA]

GALEGO és tu quem fica responsável por informar o superbraga.com sobre o desenvolvimento deste jogo/treino.

[Profect_SCBraga]

Não vai haver nenhum genero de transmissão?

Enviado do meu Nexus 5 através de Tapatalk

[Mais Norte]

GALEGO és tu quem fica responsável por informar o superbraga.com sobre o desenvolvimento deste jogo/treino.

[BrunoSCB21]

Xeca titular. 

[ruilopes]

Mateus
Djavan
Baiano
Andre pinto
Rosic
Tiba
Pedro santos
Wilson eduardo
Martinez
Alan
Xeca

[dioogo]

Xeca titular. 

Xeca é craque. tem visao de jogo e muita qualidade em passes longos, espero que consiga dar o salto.

[Tranquejo]

Alguma radio faz o relato do jogo?

[ruilopes]

1-0 pedro santos

[Pikachu]

Pedro Santos está com a corda toda.

[Olho Vivo]

Quem joga na frente!? Wilson?

[ruilopes]

Pedro Santos está com a corda toda.

Podes crer ...
Ja mandou uma bola a barra agora pegou-se com um jogador e saiu.

[ruilopes]

Pedro Santos está com a corda toda.

Podes crer ...
Ja mandou uma bola a barra agora pegou-se com um jogador e saiu.

Martinez

[Tranquejo]

Pedro Santos está com a corda toda.

Podes crer ...
Ja mandou uma bola a barra agora pegou-se com um jogador e saiu.

Martinez

Pedro Santos pegou se com Martinez e saiu?