News:

Maio 2024
FÓRUM ANTIGO APENAS EM MODO CONSULTA
--------------------------------------------------------
NOVO FÓRUM SUPERBRAGA.COM 2024
Faz um novo registo em https://www.superbraga.com/

Main Menu

Missão "KIEV"-Low Cost e afins. Deixem ficar aqui os detalhes das vossas viagens

Started by Azkill, 21 de March de 2011, 11:57

Previous topic - Next topic

Kriticus

Quote from: Maria on 23 de March de 2011, 21:29
Quote from: DK on 22 de March de 2011, 11:53

Quote from: Carvalhinha on 22 de March de 2011, 09:19
O povo ucraniano entende o inglês ou outra língua? Para quem não sabe falar uma única palavra em ucraniano...
99% dos ucranianos falam apenas línguas ucraniana ou russa.
Quote from: Carvalhinha on 22 de March de 2011, 09:19
As placas de indicação para o turismo estão em alfabeto cirílico? 
Em alfabeto cirílico.


Fantastico!! Eu nao posso ir, mas esta coisa de o gesto eh tudo... ja nao me acredito muito! Eu a nao entender ninguem e ninguem a entender-me... ! Bolas!  ::)

Mais extraordinário só mesmo a Carvalhinha a não entender ninguém, isso sim é digno de ser visto ;D

Maria

Quote from: Kriticus on 23 de March de 2011, 21:50
Quote from: Maria on 23 de March de 2011, 21:29
Quote from: DK on 22 de March de 2011, 11:53

Quote from: Carvalhinha on 22 de March de 2011, 09:19
O povo ucraniano entende o inglês ou outra língua? Para quem não sabe falar uma única palavra em ucraniano...
99% dos ucranianos falam apenas línguas ucraniana ou russa.
Quote from: Carvalhinha on 22 de March de 2011, 09:19
As placas de indicação para o turismo estão em alfabeto cirílico? 
Em alfabeto cirílico.


Fantastico!! Eu nao posso ir, mas esta coisa de o gesto eh tudo... ja nao me acredito muito! Eu a nao entender ninguem e ninguem a entender-me... ! Bolas!  ::)

Mais extraordinário só mesmo a Carvalhinha a não entender ninguém, isso sim é digno de ser visto ;D

A esta hora ja esta a aprender o alfabeto, escreve umas frases em papeis varios do tipo "Hotel bla bla bla", "Aeroporto bla bla", "taxi", etc etc e vai mostrando conforme e necessidade!  ;D ;D
GVERREIRA DO MINHO

Kriticus

Quote from: Maria on 23 de March de 2011, 21:57
Quote from: Kriticus on 23 de March de 2011, 21:50
Quote from: Maria on 23 de March de 2011, 21:29
Quote from: DK on 22 de March de 2011, 11:53

Quote from: Carvalhinha on 22 de March de 2011, 09:19
O povo ucraniano entende o inglês ou outra língua? Para quem não sabe falar uma única palavra em ucraniano...
99% dos ucranianos falam apenas línguas ucraniana ou russa.
Quote from: Carvalhinha on 22 de March de 2011, 09:19
As placas de indicação para o turismo estão em alfabeto cirílico? 
Em alfabeto cirílico.


Fantastico!! Eu nao posso ir, mas esta coisa de o gesto eh tudo... ja nao me acredito muito! Eu a nao entender ninguem e ninguem a entender-me... ! Bolas!  ::)

Mais extraordinário só mesmo a Carvalhinha a não entender ninguém, isso sim é digno de ser visto ;D

A esta hora ja esta a aprender o alfabeto, escreve umas frases em papeis varios do tipo "Hotel bla bla bla", "Aeroporto bla bla", "taxi", etc etc e vai mostrando conforme e necessidade!  ;D ;D

LOOOL ela em 15 dias é rapariga para aprender o básico ;D

Gui40

Quote from: Kriticus on 23 de March de 2011, 22:09
Quote from: Maria on 23 de March de 2011, 21:57
Quote from: Kriticus on 23 de March de 2011, 21:50
Quote from: Maria on 23 de March de 2011, 21:29
Quote from: DK on 22 de March de 2011, 11:53

Quote from: Carvalhinha on 22 de March de 2011, 09:19
O povo ucraniano entende o inglês ou outra língua? Para quem não sabe falar uma única palavra em ucraniano...
99% dos ucranianos falam apenas línguas ucraniana ou russa.
Quote from: Carvalhinha on 22 de March de 2011, 09:19
As placas de indicação para o turismo estão em alfabeto cirílico? 
Em alfabeto cirílico.


Fantastico!! Eu nao posso ir, mas esta coisa de o gesto eh tudo... ja nao me acredito muito! Eu a nao entender ninguem e ninguem a entender-me... ! Bolas!  ::)

Mais extraordinário só mesmo a Carvalhinha a não entender ninguém, isso sim é digno de ser visto ;D

A esta hora ja esta a aprender o alfabeto, escreve umas frases em papeis varios do tipo "Hotel bla bla bla", "Aeroporto bla bla", "taxi", etc etc e vai mostrando conforme e necessidade!  ;D ;D

LOOOL ela em 15 dias é rapariga para aprender o básico ;D

ahahaha

É muita vontade dela  ;D
Eu tou aqui há 2 meses e pouco e ja ando a falar umas coisas de alemão tambem ehehe

unabomber

meus senhores. eu já tratei de aprender umas frases básicas em russo. perguntas de resposta sim e não. pedidos em restaurantes. mas para mim é mais fácil que tive 3 anos na rep.checa. há coisas parecidas.

Carvalhinha

Antes de outra coisa qualquer, quero agradecer ao DK por me ter respondido às questões. Fiquei esclarecida! Obrigada pela gentileza. Eu bem digo que este é o melhor site de adeptos do Mundo!

Eu só sei que se for mesmo até Kiev me vou ver às aranhas, não vou perceber nada de nada. Sempre dá para imprimir imagens daquilo que é necessário e mostrar se for preciso.  ::) ;D

A minha sorte é que tenho uma colega que sabe russo, vou-lhe pedir que me ensine algumas coisas.

Gui10 @ Alemão, sei.. e sei bem. :D

Kriticus

Quote from: Carvalhinha on 24 de March de 2011, 08:44
Eu só sei que se for mesmo até Kiev me vou ver às aranhas, não vou perceber nada de nada. Sempre dá para imprimir imagens daquilo que é necessário e mostrar se for preciso.  ::) ;D

A minha sorte é que tenho uma colega que sabe russo, vou-lhe pedir que me ensine algumas coisas.
;D ;D ;D

Foi o que eu disse, em 15 dias vais para lá a falar russo LOL! ;)

DK

Você é bem vinda, Carvalhinha. Sinta-se livre para fazer qualquer pergunta sobre Kiev. Eu vou tentar ajudar.
★ Dynamo Kyiv ★

Maria

Quote from: DK on 24 de March de 2011, 11:03
Você é bem vinda, Carvalhinha. Sinta-se livre para fazer qualquer pergunta sobre Kiev. Eu vou tentar ajudar.

Ela vai eh precisar de um guia!!!
GVERREIRA DO MINHO

aurelio II

Braga até ao fim!

ArcticStunt

Quote from: Carvalhinha on 22 de March de 2011, 09:19
Quote from: Duarte on 21 de March de 2011, 12:57
Vai a Kiev, em Braga o apoio será certamente muito. Quem estiver fora, uma vez que têm sempre de viajar, mais vale ir a Kiev, precisámos de muito apoio lá.

A minha vontade também é mais essa. ;)


Caros chihrinsky e DK, será que nos podem esclarecer algumas questões de  logística?
Qual é a melhor maneira de ir para o centro da cidade para quem chega ao aeroporto Zhulhany, à noite? Sei que existe Metro, mas não sai logo do aeroporto.

Bilhetes de Metro pode-se comprar no aeroporto, ou em qualquer estação de Metro? Há máquinas a funcionar 24h?

Por quanto é que se pode +/- almoçar?

Existem caixas de Multibanco por todo o lado? Isto de arranjar Hrywnja, não é fácil. ;D

O povo ucraniano entende o inglês ou outra língua? Para quem não sabe falar uma única palavra em ucraniano...

As placas de indicação para o turismo estão em alfabeto cirílico? 

A concentração bracarense pode ser na Praça da Independência (Maidan Nezalezhnosti). Fica a 1,2km do estádio do Dínamo de Kiev (Walerij-Lobanowskyj). Dá para seguir até lá de caminhada, sem qualquer problema por parte dos adeptos do Dínamo?

Agradecia imenso a quem conseguir responder a estas questões básicas.

Olá Carvalhinha,

nunca fui à Ucrânia, mas a algumas cidades russas, e a única coisa que te aconselho é que aprendas, não a falar ucraniano  ;D ,mas o alfabeto cirílico básico

http://es.wikipedia.org/wiki/Alfabeto_cir%C3%ADlico .

Não é nada complicado porque só algumas letras chegam para o mais simples. Assim a copiar as que na altura chegaram para me safar e que são "mais diferentes" das nossas:

B, Б
D, Д
F, Ф
G, Г
I, И
J, Х
L, Л
N, Н
P, П e R, Р :o
S, С
U, У
V, В
Z, Ж
SH, Ш



Por onde andei foi fundamental para circular no metro (na altura nem cores tinham as linhas), nomes das ruas e toda a orientação, sem isso andaria às aranhas. Isto para comparares com guias e mapas em alfabeto ocidental que deves levar. Com umas luzes assim, não te perdes.

Peço desculpa se há alguma incorrecção para o puro ucraniano, mas para mim chegou para orientação para aquelas bandas...

DK

Quote from: Maria on 24 de March de 2011, 19:11
Quote from: DK on 24 de March de 2011, 11:03
Você é bem vinda, Carvalhinha. Sinta-se livre para fazer qualquer pergunta sobre Kiev. Eu vou tentar ajudar.

Ela vai eh precisar de um guia!!!

Gostaria de ajudar como um guia, mas eu não vivo em Kiev agora.

Quote from: ArcticStunt on 24 de March de 2011, 21:01
Z, Ж

З - Z em zebra
Ж - G em gênero

:)
★ Dynamo Kyiv ★

Galécia


Azkill

Quote from: Galécia on 27 de March de 2011, 12:53
Vai haver algum ponto de encontro em Kiev, antes do jogo?

Praça da independencia. É no centro e muito perto de estadio

Carvalhinha

Quote from: Azkill on 01 de April de 2011, 17:54
Quote from: Galécia on 27 de March de 2011, 12:53
Vai haver algum ponto de encontro em Kiev, antes do jogo?

Praça da independencia. É no centro e muito perto de estadio

Foi o que eu sugeri antes. É mesmo o local ideal.

ArcticStunt @ Obrigada pela dica do alfabeto cirílico!

Maria

GVERREIRA DO MINHO

Carvalhinha

Eu gostava de poder colocar aqui o meu nome, mas na verdade é que ainda não sei se vou. Não está a ser fácil convencer o meu chefe a dar-me os dois dias.

Maria

Quote from: Carvalhinha on 04 de April de 2011, 06:54
Eu gostava de poder colocar aqui o meu nome, mas na verdade é que ainda não sei se vou. Não está a ser fácil convencer o meu chefe a dar-me os dois dias.

OH! Agora que ja sabias falar ucraniano... ;D
GVERREIRA DO MINHO

Cici