TAÇA UEFA: S.C.BRAGA vs HAMMARBY -- welcome Hammarby fans

[Kilo]

Pedro_rdb>> Yeah, the Ultras Groups follow Bajen everywhere.

Here are some links to their (and other Bajen-related) websites (even though you don't understand them):

http://www.ultraboys.se/v4/
http://www.soderbroder.se/
http://www.hammarbyultras.se/

http://www.sthlm-sodra.com/ (Website that, among other things, writes about the stuff that goes on on the streets and also the dynamic culture of the Hammarby stands. This is where most of Bajen's hooligans hang around.)

Ps. Can someone translate what the guys who commented on the videos wrote?

The main idea is that your support is just amazing and that it would be wonderfull to see such a spirit in Braga and in all other portuguese matches! Portuguese supporters have a much more passive behaviour in the stadium! We rather whistle the ref and insult the opponent players and stuff like that! There are good moments like those in the video, but rarely...and never with that intensity! Magnificient!

[ric]

amigos:
por razões familiares estou bastante ligado á suécia e conheço bem o Hammarby.
Tenho t-shirts deles, pijamas para as minhas filhas, etc....
O hammarby é o clube do meu cunhado e já lá estive no estadio algumas vezes.
O estadio é pequenote e o pessoal de lá é muito entusiasta, entrando na festa no jogo todo.
é habitual verem-se familias inteiras a assistir ao jogo e os suecos cantam o jogo todo ao bom estilo inglês.

Estou á espera de um relatório completo sobre os jogadores e a sua categoria enviado (em inglês) pelo meu cunhado. Ele conhece bem a potencialidade do Braga (viu alguns jogos este ano) e pode dar-me uma ideia do que esperamos.

A mim, parece-me que termos de ter cautelas. o hammarby joga muito forte e tem alguns elementos sulamericanos que fazem alguma diferença.
Acho que agora estão a meio da tabela nu, campeonato curto mas não muito competitivo já que uma boa maioria dos bons jogadores suecos estão no exterior.

o jogo sendo a 19 é no meu dia de anos e lá terei de visitar novamente Estocolmo.

Devo dizer-vos que a capital é lindissima mas devem levar muito dinheiro pois tudo é caro...
tem muitos bons transportes e facilmente se vai de um lado para o outro. A cidade é , volto a dizer, lindissima e aconselho vivamente fazer uma viagem pelo rio nos barcos turisticos deles. E o centro da cidade é louco.

A noite é "legal". tem bares para todos os gostos muitos deles juntos . A maior parte não admite fumar portanto tenham cuidado.E  preparem-se para frio e noite muito cedo.

mas o que interessa é que o Braga tem FORTES  hipoteses de passar.


Sobre os voos já disseram aqui tudo. existem boas possibilidades e a low cost. faço muitas vezes o voo por frankfurt mas exite avião directo mas a pagar bastante

comecem a poupar!!!!!!!!!!!

[Pedro_RBA]

Pedro_rba>> Yeah, the Ultras Groups follow Bajen everywhere.

Here are some links to their (plus another Bajen-related) websites (even though you don't understand them):

http://www.ultraboys.se/v4/
http://www.soderbroder.se/
http://www.hammarbyultras.se/
http://www.barabajare.se/index2.htm

http://www.sthlm-sodra.com/ (Website that, among other things, writes about the stuff that goes on on the streets and also the dynamic culture of the Hammarby stands. This is where most of Bajen's hooligans hang around.)

Ps. Can someone translate what the guys who commented on the videos wrote?

They only are trying to understand why in our country, who already have in european football a good image an respect (Oporto for example won recently the Champions and Uefa cup), why we don't have such entusiastic supporters! Except the Ultras groups, the normal support reamin quiet waching the game.. Don't "breed passion" like you seem to breed.

These videos that you post.. It's always like taht, or it was only filmed in the best moments of the team?

Regards

[andre_carneiro]

É verdade tb já estive em estocolmo... e aquilo é mesmo caro... o pessoal lá tem uma vida muito superior à nossa... basta tentar contar os porches, ferraris e do estilo que se encontra na rua... se estiver bom tempo aconcelho a alugar as bicicletas de cidade... um sistema bestial com o que dá para conhecer tudo bem rápido... encantem-se depois com as Suecas... na minha opinião as mulheres mais bonitas que já vi... é melhor levarem oculos escuros porque não vão conseguir evitar ficar pasmados a olhar. Os bares põe algumas restrições de idades... até 24 anos se acreditarem!
Que mais... humm se ficarem muito tempo... podem ir a Helsinki... não pela cidade mas pela viagem, um cruzeiro muito marado com muita miuda marada!
Definitivamente devem juntar o Sightseeing ao jogo pois a cidade é belissima!

Ps- quando é o jogo em braga?

[Bajen]

pedro_rba>>Well, these were mainly from derbys so it's hard to top those, but it's still always good. Even if the volume isn't always exactly like that, Bajen's fans are the only ones in Sweden northern Europe that never stop singing and can show that kind of quality even if we're in a disadvantage.

[1]

Pessoal das claques ponham uns vídeos nossos também não somos assim tão maus. Em Guimarães e dragão estamos sempre em grande. E no ano passado em Belém.

[1]

Bajen this is our stadium.

http://www.youtube.com/watch?v=tUgvf-B4qqw

[BRAGA.COM]

Do nosso grupo não me parece que tenha havido grande azar. Mas cautela com as euforias. Quem nos garante que são piores do que nós. São desconhecidos mas ficaram em 3ºs do campeonato sueco e acabaram de eliminar uma equipa da Holanda. Primeiro é fora? Oxalá.

Errado! Eliminaram uma equipa norueguesa, de penalty, no último minuto de jogo! A informação da página inicial está errada.
Mas tens razão quanto às cautelas. De certeza que não são piores do que o Hearts de há três épocas...

Têm os dois razão:
Eles eleminaram primeiro o Utrecht da holanda na eleminatória da intertoto empatando 1-1 fora e 0-0 em casa
e depois na pré-eleminatória da taça UEFA eleminaram a tal equipa norueguesa com um penaltie nos descontos

[Bajen]

Bajen this is our stadium.

http://www.youtube.com/watch?v=tUgvf-B4qqw

Haha, yeah, I remember it from the Euro Cup -04. How could I not remember it? You got a fucking mountain behind one of the goals! 

[Olho Vivo]

Do nosso grupo não me parece que tenha havido grande azar. Mas cautela com as euforias. Quem nos garante que são piores do que nós. São desconhecidos mas ficaram em 3ºs do campeonato sueco e acabaram de eliminar uma equipa da Holanda. Primeiro é fora? Oxalá.

Errado! Eliminaram uma equipa norueguesa, de penalty, no último minuto de jogo! A informação da página inicial está errada.
Mas tens razão quanto às cautelas. De certeza que não são piores do que o Hearts de há três épocas...

Têm os dois razão:
Eles eleminaram primeiro o Utrecht da holanda na eleminatória da intertoto empatando 1-1 fora e 0-0 em casa
e depois na pré-eleminatória da taça UEFA eleminaram a tal equipa norueguesa com um penaltie nos descontos

Tens razão! Eu é que me expliquei mal... e já induzi em erro quem trata a página inicial do Superbraga!!! 

[jcg]

Bajen this is our stadium.

http://www.youtube.com/watch?v=tUgvf-B4qqw

Haha, yeah, I remember it from the Euro Cup -04. How could I not remember it? You got a fucking mountain behind one of the goals! 

Our stadium is worldwide famous! 
You wish Söderstadion was like this! 

[rummenigge]

cuidado dos pasteis...vão ser uma boa subremesa para meu clube....

http://www.fcbayern.t-com.de/es/news/news/2007/13171.php?fcb_sid=6c452449a0749e08d816037143f92f5a

força Braga

[Manuel Pereira]

segundo o site deles, sabem quem é que jogou neste clube (Hammarby) e no Braga?
o Hans Eskilsson alguém se lembra dele?
Eu lembro

Eskilsson era um avançado alto e loiro que estava sempre no chão. Até arreliava.
... E não foi há muito tempo.

Saudações braguistas

[Anabela]

Acho que, com toda a humildade, somos capazes de eliminar o Hammarby. Ainda por cima, temos a vantagem (quanto a mim) de jogar a 2ª mão em casa!
Força rapazes!
Força Mágico!

[moka]

eu também gosto muito da suécia.
principalmente porque foram eles que inventaram a sueca. Só gostava de saber se também foram eles que inventaram o chincalhão

[Gambit]

eu também gosto muito da suécia.
principalmente porque foram eles que inventaram a sueca. Só gostava de saber se também foram eles que inventaram o chincalhão

O chincalhão foi inventado na Noruega!! Por seu turno, o Black Jack é oriundo de África e o Queime-se da Grécia!!
(já que estamos numa de falar sobre jogos de cartas!!)

[HammarbySTHLM]

Hi Braga Fans!

How many of you guys do you figure will come to Stockholm?
I'm calculating we will come in numbers somewhere between 3-500 to Braga. Then there will be a lot of supporters from clubs the ultra groups have friendships with. You don't have any problem with Sporting or espanyol fans, do you?

We're a lively but friendly bunch. Our support is unconditional and we try to sing the full 90 minutes every time. Yesterday in Fredrikstad i think we were silent for about 30 seconds of the 90 minutes. Our ultra groups have a love for flares and smoke, but the fines for those are hefty and are only used for special occasions. The videos linked earlier in this thread gives a fair picture of what we are like, if we get the attendence we need

What is the weather like in Braga in October? What are prices like? How much is a beer? Can anyone recommend a hotel?

The stockholm game will be playad at our rivals (AIK) stadium Råsunda, since our stadium, is too small, too old. This is a real disadvantage for us as Råsunda is too big for us in many aspects, and it is on the wrong side of Stockholm (Hammarby is really locally connected to the south side of Stockholm). We won't fill a 35000 seat stadium with this game i'm sorry to say.

I'd be happy to answer any questions.

[FIDELIS]

temos todas as hipoteses de passar, se não passamos com estes então não sei quem seria o adversario ideal, temos é que jogar com calma, respeito e concentração e os suecos já eram.

já agora o apoio na pedreira, especialmente nos jogos europeus costuma ser excelente, portanto também não é preciso passar a imagem que somos um bando de moscas mortas

Força Braga rumo à fase de grupos

Fidelis Bracara
Braga e Basta

[BRAGA FOREVER]

segundo o site deles, sabem quem é que jogou neste clube (Hammarby) e no Braga?
o Hans Eskilsson alguém se lembra dele?
Eu lembro

Eskilsson era um avançado alto e loiro que estava sempre no chão. Até arreliava.
... E não foi há muito tempo.

Saudações braguistas

Lembro-me perfeitamente do cabelo comprido aos caracóis...tal e qual o vocalista do grupo EUROPE dos anos 80 que rivalizava com os Bon Jovi.

[Machado_87]

Hi Braga Fans!

How many of you guys do you figure will come to Stockholm?
I'm calculating we will come in numbers somewhere between 3-500 to Braga. Then there will be a lot of supporters from clubs the ultra groups have friendships with. You don't have any problem with Sporting or espanyol fans, do you?

We're a lively but friendly bunch. Our support is unconditional and we try to sing the full 90 minutes every time. Yesterday in Fredrikstad i think we were silent for about 30 seconds of the 90 minutes. Our ultra groups have a love for flares and smoke, but the fines for those are hefty and are only used for special occasions. The videos linked earlier in this thread gives a fair picture of what we are like, if we get the attendence we need

What is the weather like in Braga in October? What are prices like? How much is a beer? Can anyone recommend a hotel?

The stockholm game will be playad at our rivals (AIK) stadium Råsunda, since our stadium, is too small, too old. This is a real disadvantage for us as Råsunda is too big for us in many aspects, and it is on the wrong side of Stockholm (Hammarby is really locally connected to the south side of Stockholm). We won't fill a 35000 seat stadium with this game i'm sorry to say.

I'd be happy to answer any questions.

Some rivalry with sporting fans, natural because they are portuguese fans 
But with espanyol fans no 

The weather is cold, but not to much.
Prices are in the region of 25€,30€ if you are talking about the tickets.
Beer depends the place but 1.5€, 2€
Hotel Ibis,Hotel turismo(maybe expensive),Hotel D.Joao XXI

I hope I could help with this message, and the errors in this message are natural, I only speak a little of English