C.S.PANDURII - S.C.BRAGA -22.08.2013-19.00 H - SportTV1 - lançamento do jogo

[GALEGO]

O C.S. Pandurii confirma oficialmente esta noite que o jogo de ida será  "de 22 august la Cluj, pe stadionul Cluj Arena, iar returul se va juca la Braga pe data de 29 august".

Por tanto : jogo na cidade de Cluj Napoca. Estadio : Cluj Arena. Horario : ainda por determinar

Vejamos o estadio para ir tomando conciencia...

[GALEGO]

A WIZZ AIR é uma companhía húngara especializada en voos de baixo custo hacia a Europa do Este



Agora : 3:36 da madrugada de hoje, sería posível MADRID-CLUJ NAPOCA, directo, com WIZZ AIR, ida e volta por 242 euros. Saída día 21 ás 19:25 para chegar alí na hora do jantar e dormir (há que procurar hotel, obviamente para 2 noites). Día 22 disfrute da cidade e jogo. Día 23 saída para Madrid ás 15:55 con chegada umas 3 horas despois...

242 de aviao (ida e volta)
http://www.skyscanner.es/vuelos/mad/clj/130821/130823/tarifas-de-madrid-a-cluj-napoca-en-agosto-2013.html
+ 2 noites de hotel
+ 1 jantar
+ 1 almoço
+ 1 jantar
+ 1 almoço
+ viagem de carro Braga-Ourense-Madrid (é autovía sem portagem na maior parte)

Esta é agora mesmo a soluçao máis barata de aviao
______________

O alojamiento máis barato em Cluj é um HOSTEL
Hostel Transylvania
Hostel / Albergue | Luliu Maniu 26, First Floor, Cluj - Napoca, Rumanía 400095.  Está mesmo no centro-centro, pelo que refere na Net...
Preços : quarto com 4 camas, cada cama 15 euros noite
quarto duplo : 32 euros noite (2 camas por ese preço)
__________

Preço medio hotéis de 2 estrelas : 40-45 euros quarto/noite

Precio medio hotéis 3 estrelas : 45 até 60 euros quarto/noite

HÁ TAMBÉM VOOS DIRECTOS ATE CLUJ NAPOCA, COM A COMPANHIA WIZZ (baixo custo)
desde Zaragoza, Valencia e Palma de Mallorca. Mas... há que ir até esas cidades antes...

[GALEGO]

martes, 8 de enero de 2013
Comer en Rumania

A petición de varios lectores, voy a hablar algo de la comida rumana. Pero antes una pequeña nota sobre comer y beber en Rumania. En Rumania los restaurantes son baratos. Bastante. El restaurante más caro de Bucharest, te puede costar 60 € /persona. Incluyendo todo. Si es mucho, pero es el más caro. Comer en Rumania en un restaurante bueno sale por unos 15 a 20 euros. Comer a la carta y con vino. Luego hay muchísimos sitios para comer, más baratos, y que siguen estando bien.

Lo mejor es el precio de salir de copas. En Rumania no hay Fanta ni similares. Hay Coca-cola, tónica y Red Bull. Eso si alcohol hay de todas las marcas posibles. Y a precio. Te vas al mejor garito de Bucarest, y la botella de whisky o de ginebra te sale a 25€. La botella. Contando con que la tónica, Coca-cola, hielo...te lo regalan. O sea que el precio de una farra en Rumania es escandalosamente barato.

Todo esto lo comento en precios de Bucarest, el resto del país es bastante más barato.

El tema de comer en Rumania tiene su punto. Los rumanos básicamente desayunan y comen. Hacen dos comidas al día aunque en medio pinchan algo. Así que los restaurantes abren sobre la 1 de la tarde y ya siguen abiertos hasta las 10 de la noche más o menos.

Eso sí, en Rumania hace frio. Eso se nota, los rumanos tienen una ingesta de unas 5000 calorías /día. Eso viene siendo un 40% más que nosotros...(trabajar en lo del pollo frito te permite conocer datos así de chorras).

La comida rumana empieza con sopa. Siempre, aunque a veces en verano te la puedes saltar. Pero si de primero no tomas sopa te miran raro. Tienen infinitas sopas, de tomate con arroz, de verduras, de alubias en pan...Pero lo mejor es la sopa de callos. ("chorva de urta" escrito como se pronuncia, no como se escribe).

Casi todas las sopas las acompañan con una jarrita de crema, para darle un poco de contundencia...

Después de la sopa se toma el plato principal. El mejor plato de Rumania es el cerdo. ¿Y de pescado?...pues el cerdo también. Hay infinitas preparaciones pero os comentaré las más interesantes:

Sarmale: es una especie de albóndiga de carne y arroz que se cocina envuelta en una hoja de col fermentada. Tienen botes de col fermentada en casa y luego los usan para esto. La mezcla de sabores es genial.

Micci: el micci (pronunciado michi) es el chorizo o la salchicha local. Un poco picante y muy rico. En verano lo hacen a la brasa en todas partes.

Codillo: Hacen el codillo como los alemanes con una diferencia, en cualquier sitio te sirven medio codillo. Es decir, la articulación con la parte de arriba o la de abajo. En Rumanía no, en Rumania se sirve el codillo completo. O sea que un codillo es como mínimo para dos personas. Bueno yo me he comido uno yo solo, pero eso no demuestra nada.

Schnizel: Es una variante del filete empanado típico de Austria, aquí hacen un rollo y dentro le ponen verduras y luego lo empanan.



Las guarniciones son variadas. Polenta, la especie de puré hecho con harina de trigo y agua. Siempre que se puede, los rumanos añaden polenta como guarnición. Sola o con queso. Incluso con queso y huevo frito.

Tienen también un queso que se llama Cascaval, se toma empanado y frito y esta buenísimo. Pero la mejor guarnición en Rumania son las patatas. Hay una presentación que algunos le llaman patatas rumanas, otros patatas campesinas y otros de otra forma. Consiste en cortar las patatas en dados y ponerlas a cocer. A la vez se pone a pochar cebolla cortada muy pequeña, cuando está casi hecha, se le ponen encima las patatas cocidas, un poco de panceta, pimentón y perejil y un par de cucharadas de agua. El resultado es espectacular.

Hay que tener cuidado porque a veces te ponen de guarnición algo que parece queso rallado y que no tengo muy claro lo que es. Debe ser una especie de rábano crudo picante. Si te lo metes en la boca, por ignorancia, descubres nuevos significados de palabras como: picante, abrasar, irritar...

Los postres no son el fuerte de la gastronomía rumana. Sólo conozco un postre original de Rumania pero es increíble (yo lo suelo tomar todos los días cuando estoy allí, no me importa repetir). Se llama Papanasi (pronúnciese papanash). Consiste en una masa con queso que queda en una consistencia entre rosquilla y pan, algo así como un donuts pero sin ser aceitoso. A eso le ponen un poco de yogur y mermelada por encima y está de muerte. Si el sitio donde lo vas a comer no es muy de fiar, el truco consiste en pedirlo sin nada, ni yogur, ni mermelada, y entonces te lo traerán recién hecho. Caliente. Una delicia.

Para beber se puede tomar cerveza (difícil encontrarla de barril) o agua. El vino rumano está pasable el que es semis seco, el resto...

Hay un licor local, llamado Palinka del que os recomiendo huir como de la peste.

in : http://losconsultoresllamanlosviernes.blogspot.com.es/2013/01/comer-en-rumania.html

[GALEGO]

Lo que las guias de viaje no cuentan: conducir en Rumania

Tenéis suerte excursionistas. En un alarde de generosidad por mi parte, voy a compartir con vosotros parte de la sabiduría que se acumula cuando te dedicas a ir de la zeca a La Meca por esos mundos de Dios. Hacerme caso en vuestras excursiones y seréis mucho más felices.

Así que has llegado a Rumania. Desoyendo los consejos de los que saben más que tú, que te han dicho que cogieras un coche con chofer, que al precio que salen te resulta rentable y has decidido alquilar un coche. Porque tu lo vales. Craso error, te has equivocado. Rumania sólo tiene una autopista y sin acabar. El resto es un complicado conjunto de carreteras que te voy a intentar aclarar para facilitarte tu viaje.

El carril izquierdo y su tamaño: En Rumania, el carril derecho es por el que vas tu. Ojo, eso es la teoría. En realidad el carril derecho, además de tu coche lo pueden ocupar: bicicletas, personas, carros con caballos, perros sueltos y cualquiera que intente esquivar un bache de su propio carril. Todo eso sin las mariconadas del chaleco reflectante o las luces, que aquí eso no se lleva. Estas avisado. Lo bueno de eso es que tu puedes invadir el otro carril, para esquivar todo eso...bajo tu responsabilidad.

Adelantamiento: Todo adelantamiento que realices en Rumania, se tomará como una afrenta personal al conductor que adelantes. E intentara vengarse adelantándote. Aunque lleve un tráiler de miles de toneladas.

Las obras y los baches: Un bache es un pequeño agujero en el firme. En otro país. Aquí el firme no es firme y un bache es un agujero en el que puede caber la rueda, la suspensión, el morro y el habitáculo de cualquier coche. Sus dimensiones son escalofriantes. Hacen obras para arreglarlos, si, recortan un trozo de asfalto dejando un hueco descomunal, y luego lo rellenan igualándolo. El problema es que entre hacer un hueco y rellenarlo, suelen pasar 7 u 8 meses...

Tamaño del carril: El carril de circulación varía de tamaño, desde medio coche hasta coche y medio. Si cabe medio coche y viene otro, no hay más salida que comerse el monte. Las de carril y medio son una especie de autovías con arcén grande, cuando vas a adelantar el otro se aparta. Si a la vez viene otro adelantando...pasar de cuatro en fondo es cuestión de ajustar los milímetros.

Cáculo de distancias: Igual haces la estupidez de decir: "400 kilómetros, o sea 4 horas y media". Y una como una olla de aquí a Camboya. 400 kilómetros pueden ser 7 horitas tranquilamente. Con suerte incluso, carros, pueblos, vacas... todo eso se une para añadir variabilidad al tiempo.

Rutas turísticas: A lo mejor, querido excursionista, has pensado sobre el mapa algo así como: "mira, voy a cruzar los Cárpatos, cuatro horitas de viaje entre montes de los que tienen osos, con un Montecristo del cuatro y Dido cantando Graffton Street, que gran plan, a lo mejor hasta paro un poco a andar por el monte y veo un rastro de oso". La has jodido. Pero bien. Acabaras con las manos aferradas al volante, los ojos fuera de las órbitas y el cd estampado en cualquier lado, con el puro en la oreja y deseando que un oso te hubiera sodomizado. Es el producto lógico de la carretera mala, el bosque espeso y la señalización inexistente.

Señalización horizontal: Este es un concepto complejo que recuerdas vagamente de la teórica del carnet de conducir. Pues mira, la señalización horizontal es la que hace que las carreteras estén pintadas con pintura fluorescente y tengan barras luminosas a los lados. Cuando eso no aparece por ningún lado, la carretera desaparece en cada curva. Si a eso le juntas pueblos sin iluminar...

Curva: El momento curva. Antes de conducir por Rumania, seguramente la expresión "curvas rumanas" tenía reminiscencias lúbricas. Después de conducir por aquí, al oírla sentirás un escalofrío y recordaras como una curva es un giro de más de un grado y menos de infinito, que te puede llevar a salir por cualquier lado, incluso dando varias vueltas seguidas. A oscuras, con carros, perros y borrachos, esquivando baches y con un tío picado porque le has adelantado a tres centímetros de tu trasera.

Con estos amables consejos ya os podéis lanzar a la aventura si es que estáis cansados de vivir.

In : http://losconsultoresllamanlosviernes.blogspot.com.es/search?q=rumania

[magicobragarui]

Bom trabalho Galego! 

[ComContaPesoEMedida]

HÁ TAMBÉM VOOS DIRECTOS ATE CLUJ NAPOCA, COM A COMPANHIA WIZZ (baixo custo)
desde Zaragoza, Valencia e Palma de Mallorca. Mas... há que ir até esas cidades antes...

Complementando o amigo Galego:

RYANAIR - Voa para TARGU MURES, a 120 kms /2 horas de Cluj, a partir de Pisa, dia 22 às 8,10/11.15 por 37 €, e de Bruxelas, dia 20 às 9.20/12.45 pelos mesmos 37 €, mas está difícil chegar a Bruxelas e Pisa por bons preços, mesmo via Madrid. Pode interessar aos nossos emigrantes na Europa.


BLUEAIR -

1 - Voa de Madrid para Bucareste, a 450 kms/6 horas de Cluj, no dia 22 às 02,05 horas, com chegada a Bucareste às 7,05, perfeitamente a tempo de chegar a Cluj para o jogo. Est voo está por 100 €. Tem regresso no dia 23 às 22,10 com chegada a Madrid às 01,20 do dia 24, por 200 €.

2 - Voa para SIBIU, a 160kms/2h30mde de Cluj, a partir de Estugarda, dia 22 às 9,00hrs com chegada às 12,00 hrs, por cerca de 120 €


Para o regresso há muita variedade e a melhores preços.

[Warrior of Minho]

HÁ TAMBÉM VOOS DIRECTOS ATE CLUJ NAPOCA, COM A COMPANHIA WIZZ (baixo custo)
desde Zaragoza, Valencia e Palma de Mallorca. Mas... há que ir até esas cidades antes...

Complementando o amigo Galego:

RYANAIR - Voa para TARGU MURES, a 120 kms /2 horas de Cluj, a partir de Pisa, dia 22 às 8,10/11.15 por 37 €, e de Bruxelas, dia 20 às 9.20/12.45 pelos mesmos 37 €, mas está difícil chegar a Bruxelas e Pisa por bons preços, mesmo via Madrid. Pode interessar aos nossos emigrantes na Europa.


BLUEAIR -

1 - Voa de Madrid para Bucareste, a 450 kms/6 horas de Cluj, no dia 22 às 02,05 horas, com chegada a Bucareste às 7,05, perfeitamente a tempo de chegar a Cluj para o jogo. Est voo está por 100 €. Tem regresso no dia 23 às 22,10 com chegada a Madrid às 01,20 do dia 24, por 200 €.

2 - Voa para SIBIU, a 160kms/2h30mde de Cluj, a partir de Estugarda, dia 22 às 9,00hrs com chegada às 12,00 hrs, por cerca de 120 €


Para o regresso há muita variedade e a melhores preços.

Por TGV seria provavelmente mais barato para chegar a Bruxelas...

[Kriticus]

À atenção do SC Braga: Pandurii perde com Ceahlaul (1x0)

Os romenos do Pandurii, que vão medir forças diante do SC Braga no playoff de acesso à Liga Europa, foram derrotados, este domingo, por uma bola a zero em casa do Ceahlăul Piatra, em partida da 4.ª jornada do campeonato.

O único golo do jogo foi apontado por Ionel Daniel Stana, aos 18 minutos.

Pedro Mingote, português que alinha no Pandurii, não saiu do banco.

O primeiro encontro entre minhotos e Pandurii, recorde-se, terá lugar na Roménia, no estádio Municipal Târgu Jiu, a 22 de agosto.

@ zerozero.pt

O nosso adversário perdeu hoje, ao 8º jogo oficial, pela primeira vez. Com esta derrota, no campeonato romeno, caiu de 2º para 5º.

[pandorabox]

Saludos!
Yo soy un fan de Pandurii Targu Jiu! Queria hablar del partido que los dos equipos van a jugar. Y queria preguntarlos si el equipo de Braga de hoy es mejor que el equipo que fue eliminada por CFR Cluj el ano pasado?
De Pandurii yo puedo decir que es, talves un poco inferiora al CFR del ano pasado, pero un poco nada mas. O sea que en mediocampo somos mejores que ese equipo, pero en defensa Y el ataque somos inferiores, yo creo. Pero en mediocampo tenemos 2 grande jugadores, Nistor y Eric, y tenemos una mejor posesion que CFR del ano pasado, que tenia muy buenos extremos y jugava mas al contra ataque. Nuestros extremos son muy jobenes 21-22, que tienen buena technica y corren bien, pero todavia se le falta consistencia en juego. El atacante central Matulevicius el bueno, muy forte y especulativo. En defensa estan jugadores nuevos en el equipo, que todavia tienen mucho que mejorar jo creo.

Esto es que queria decirles!
Aqui tienen el ultimo juego que Pandurii an jugado en el campeonato, y que le han perdido al Ceahlaul Piatra Neamt. Es el juego completo, por si alquen lo quere ver. El equipo en este juego fue muy cansado despues del partido contre el Hapoel que fue muy intenso. El equipo no es acostumbrado a jugar 2 juegos en cada semana, y esto se se le ve mucho! Una grande problema con el equipo es que tiene un buen 11, pero los cambios son de un nivel inferior.

http://www.dolce-sport.ro/fotbal/fotbal-intern/video-ceahlaul-pandurii-live-23797/

AH, y ustedes yo creo que ja saben que el primer partido no se va jugar en la casa de Pandurii, pero en Cluj, que es muy lejos de Targu Jiu, esto es un gran ventaje por Braga, porque el Tg jiu traditionalmente es un equipo que juega muy bien a la casa Y mal afuera. Eso se vio contra el Hapoel en Cluj, que la casa no era de verdad su casa, pero en Tel Aviv nos sorprendio a todos, hizo uno de los mejores juegos afuera que han echo desde que yo miro a sus juegos.
Y el Juego se va jugar no en el estadio de CFR Cluj (Dr. Constantin Radulescu), en que Braga a jugado el ano pasado, pero en el estadio de Universitatea Cluj (Cluj Arena), un estadio nuevo y muy bonito.

Ja...saludos.! (Y responden a mis preguntas sobre el Braga por favor

Disculpen my espanyol! Si queren jo puedo hablar en ingles o rumano

[pandorabox]

Aqui tienen fotos con el estadio
http://www.dicositiganas.ro/ro/portofoliu/sport-relaxare/cluj-arena-1.html
Es lastima que lo han echo con pista de atletismo, pero es que el dueno de ese estadio es el govierno local y el govierno de la region, y ejos son lo que decidieron asi, porque Cluj tiene una buena tradicion en atletismo y el symbolo del Universitatea Cluj no es un futbolista pero un atletista (Ion Moina - Que tambien dio el nombre del estadio viejo - el estadio nuevo solo se llama Cluj Arena).

[GALEGO]

Saludos!
Yo soy un fan de Pandurii Targu Jiu! Queria hablar del partido que los dos equipos van a jugar. Y queria preguntarlos si el equipo de Braga de hoy es mejor que el equipo que fue eliminada por CFR Cluj el ano pasado?
De Pandurii yo puedo decir que es, talves un poco inferiora al CFR del ano pasado, pero un poco nada mas. O sea que en mediocampo somos mejores que ese equipo, pero en defensa Y el ataque somos inferiores, yo creo. Pero en mediocampo tenemos 2 grande jugadores, Nistor y Eric, y tenemos una mejor posesion que CFR del ano pasado, que tenia muy buenos extremos y jugava mas al contra ataque. Nuestros extremos son muy jobenes 21-22, que tienen buena technica y corren bien, pero todavia se le falta consistencia en juego. El atacante central Matulevicius el bueno, muy forte y especulativo. En defensa estan jugadores nuevos en el equipo, que todavia tienen mucho que mejorar jo creo.

Esto es que queria decirles!
Aqui tienen el ultimo juego que Pandurii an jugado en el campeonato, y que le han perdido al Ceahlaul Piatra Neamt. Es el juego completo, por si alquen lo quere ver. El equipo en este juego fue muy cansado despues del partido contre el Hapoel que fue muy intenso. El equipo no es acostumbrado a jugar 2 juegos en cada semana, y esto se se le ve mucho! Una grande problema con el equipo es que tiene un buen 11, pero los cambios son de un nivel inferior.

http://www.dolce-sport.ro/fotbal/fotbal-intern/video-ceahlaul-pandurii-live-23797/

AH, y ustedes yo creo que ja saben que el primer partido no se va jugar en la casa de Pandurii, pero en Cluj, que es muy lejos de Targu Jiu, esto es un gran ventaje por Braga, porque el Tg jiu traditionalmente es un equipo que juega muy bien a la casa Y mal afuera. Eso se vio contra el Hapoel en Cluj, que la casa no era de verdad su casa, pero en Tel Aviv nos sorprendio a todos, hizo uno de los mejores juegos afuera que han echo desde que yo miro a sus juegos.
Y el Juego se va jugar no en el estadio de CFR Cluj (Dr. Constantin Radulescu), en que Braga a jugado el ano pasado, pero en el estadio de Universitatea Cluj (Cluj Arena), un estadio nuevo y muy bonito.

Ja...saludos.! (Y responden a mis preguntas sobre el Braga por favor

Disculpen my espanyol! Si queren jo puedo hablar en ingles o rumano

Querido amigo rumano, ya que escribiste en español, te contesto yo que soy español pero socio del
Sporting de Braga :

Muchas gracias por tus informaciones y por el video.

El Braga de 2013/2014 es un equipo aún en formación. Tiene muchas piezas que ajustar, pues ha sufrido una
profunda transformación. El Braga que va a enfrentar al Pandurii aún no estará al cien por cien de lo que quiere
ser de la mano del nuevo entrenador, Jesualdo Ferreira.
Hay muchos jugadores nuevos y, lo más importante, el entrenador trata de recuperar para el equipo la filosofía que hizo famoso al Braga en Europa y que le llevó a ser vicecampeón de la Copa de la UEFA hace dos temporadas.
Pero claro, como todo, necesita su tiempo.

El año pasado, el Braga fue entregado a un entrenador amante de la fantasía que soñaba que los perros se pueden atar con longanizas. Es decir, que con tal de atacar y meter goles, era suficiente... y claro, llegaron equipos como el Cluj -inferiores en plantel al Braga- y en dos o tres contragolpes rápidos, cogieron aquella defensa de juguete que teníamos y... zas, nos pusieron de rodillas.

Ahora, esto se va a acabar. En lo que llevamos de pretemporada, el Braga ha mejorado mucho, pero le falta aún camino por recorrer. Su plantel es ligeramente inferior al de la pasada temporada, tiene a su estrella atacante, Eder, lesionado de larga duración y han llegado muchos jóvenes que, eso sí, están teniendo muchas ganas de acreditar que pueden llegar lejos. Yo soy de los que creo que este plantel, aún siendo algo inferior al del año pasado, nos va a dar muchas satisfacciones a los aficionados del Braga.

De todos modos, en Braga hay mucho respeto por el Pandurii y aunque se considera que el Braga es ligeramente superior, no hay lugar para las confianzas. La afición del Braga es muy sensata y respetuosa y sabe bien que solo desde la humildad, el sacrificio y la entrega, se consiguen los éxitos. Esta filosofía es la que quiere implementar en el equipo, el entrenador veterano que ahora dirige al S.C. Braga, el profesor Jesualdo Ferreira.

En fin, si tienes más preguntas, con gusto te las contestaremos.
Romanía, con lengua latina, es para nosotros, españoles y portugueses, país simpático, afín y ha sido un placer leer en tal excelente español escrito esta tu intervención  en el foro de los adeptos del Braga.

Un especial y fraternal saludo desde Galicia (territorio español pero muy afín a Portugal, con algunas gentes como yo, que sentimos tanto y desde hace tantos años a Portugal, que acabamos siendo socios del Sporting de Braga y no nos perdemos sus partidos)

[ric]

2 posts que traduzem a verdadeira acção do SuperBraga e que são das coisas que mais me deixam satisfeito: tratar da divulgação do clube, servir de elo de ligação entre adeptos e apoiantes mesmo que adversários e colocar frente a frente realidades diferentes e pontos de vista antagónicos mas nunca "inimigos".
Assim se faz desporto e se promove o Rei das modalidades.

[Karl]

Trabalho excelente por GALEGO * e CMPEM.

Infelizmente eu não estarei viajar para a Roménia, mas eu mudeimeu voo de regresso a Dublin a partir do dia 29 de ot a 30 para que eu pudesse ver o jogo em casa(em Braga).

Eu também acredito que vamos ter uma boa temporada na Europa. Tentativas anteriores de Jesualdo com Braga foram frustrados por Hearts e Estrela Vermelha e tenho certeza que ele acredito que ele tem uma equipa que pode fazer uma marca na competição desta temporada. No entanto devemos ter cuidado e não subestimar a equipa que terminou logo atrás CLUJ que nos deu duas lições em futebol contra ofensivo na temporada passada.

[guerreiro16402]

Ederzito faz parte da lista de inscriçoes do play-off da LE, isto é mais um indicador de que está muito perto do regresso, e na 2ªmão poderá somar alguns minutos...excelente notícia, isto poderá querer dizer que já não vamos contratar ninguém para PL...

[Eskol]

Saludos!
Yo soy un fan de Pandurii Targu Jiu! Queria hablar del partido que los dos equipos van a jugar. Y queria preguntarlos si el equipo de Braga de hoy es mejor que el equipo que fue eliminada por CFR Cluj el ano pasado?
De Pandurii yo puedo decir que es, talves un poco inferiora al CFR del ano pasado, pero un poco nada mas. O sea que en mediocampo somos mejores que ese equipo, pero en defensa Y el ataque somos inferiores, yo creo. Pero en mediocampo tenemos 2 grande jugadores, Nistor y Eric, y tenemos una mejor posesion que CFR del ano pasado, que tenia muy buenos extremos y jugava mas al contra ataque. Nuestros extremos son muy jobenes 21-22, que tienen buena technica y corren bien, pero todavia se le falta consistencia en juego. El atacante central Matulevicius el bueno, muy forte y especulativo. En defensa estan jugadores nuevos en el equipo, que todavia tienen mucho que mejorar jo creo.

Esto es que queria decirles!
Aqui tienen el ultimo juego que Pandurii an jugado en el campeonato, y que le han perdido al Ceahlaul Piatra Neamt. Es el juego completo, por si alquen lo quere ver. El equipo en este juego fue muy cansado despues del partido contre el Hapoel que fue muy intenso. El equipo no es acostumbrado a jugar 2 juegos en cada semana, y esto se se le ve mucho! Una grande problema con el equipo es que tiene un buen 11, pero los cambios son de un nivel inferior.

http://www.dolce-sport.ro/fotbal/fotbal-intern/video-ceahlaul-pandurii-live-23797/

AH, y ustedes yo creo que ja saben que el primer partido no se va jugar en la casa de Pandurii, pero en Cluj, que es muy lejos de Targu Jiu, esto es un gran ventaje por Braga, porque el Tg jiu traditionalmente es un equipo que juega muy bien a la casa Y mal afuera. Eso se vio contra el Hapoel en Cluj, que la casa no era de verdad su casa, pero en Tel Aviv nos sorprendio a todos, hizo uno de los mejores juegos afuera que han echo desde que yo miro a sus juegos.
Y el Juego se va jugar no en el estadio de CFR Cluj (Dr. Constantin Radulescu), en que Braga a jugado el ano pasado, pero en el estadio de Universitatea Cluj (Cluj Arena), un estadio nuevo y muy bonito.

Ja...saludos.! (Y responden a mis preguntas sobre el Braga por favor

Disculpen my espanyol! Si queren jo puedo hablar en ingles o rumano

Querido amigo rumano, ya que escribiste en español, te contesto yo que soy español pero socio del
Sporting de Braga :

Muchas gracias por tus informaciones y por el video.

El Braga de 2013/2014 es un equipo aún en formación. Tiene muchas piezas que ajustar, pues ha sufrido una
profunda transformación. El Braga que va a enfrentar al Pandurii aún no estará al cien por cien de lo que quiere
ser de la mano del nuevo entrenador, Jesualdo Ferreira.
Hay muchos jugadores nuevos y, lo más importante, el entrenador trata de recuperar para el equipo la filosofía que hizo famoso al Braga en Europa y que le llevó a ser vicecampeón de la Copa de la UEFA hace dos temporadas.
Pero claro, como todo, necesita su tiempo.

El año pasado, el Braga fue entregado a un entrenador amante de la fantasía que soñaba que los perros se pueden atar con longanizas. Es decir, que con tal de atacar y meter goles, era suficiente... y claro, llegaron equipos como el Cluj -inferiores en plantel al Braga- y en dos o tres contragolpes rápidos, cogieron aquella defensa de juguete que teníamos y... zas, nos pusieron de rodillas.

Ahora, esto se va a acabar. En lo que llevamos de pretemporada, el Braga ha mejorado mucho, pero le falta aún camino por recorrer. Su plantel es ligeramente inferior al de la pasada temporada, tiene a su estrella atacante, Eder, lesionado de larga duración y han llegado muchos jóvenes que, eso sí, están teniendo muchas ganas de acreditar que pueden llegar lejos. Yo soy de los que creo que este plantel, aún siendo algo inferior al del año pasado, nos va a dar muchas satisfacciones a los aficionados del Braga.

De todos modos, en Braga hay mucho respeto por el Pandurii y aunque se considera que el Braga es ligeramente superior, no hay lugar para las confianzas. La afición del Braga es muy sensata y respetuosa y sabe bien que solo desde la humildad, el sacrificio y la entrega, se consiguen los éxitos. Esta filosofía es la que quiere implementar en el equipo, el entrenador veterano que ahora dirige al S.C. Braga, el profesor Jesualdo Ferreira.

En fin, si tienes más preguntas, con gusto te las contestaremos.
Romanía, con lengua latina, es para nosotros, españoles y portugueses, país simpático, afín y ha sido un placer leer en tal excelente español escrito esta tu intervención  en el foro de los adeptos del Braga.

Un especial y fraternal saludo desde Galicia (territorio español pero muy afín a Portugal, con algunas gentes como yo, que sentimos tanto y desde hace tantos años a Portugal, que acabamos siendo socios del Sporting de Braga y no nos perdemos sus partidos)

não acho o plantel deste ano inferior ao do ano passado. se fores a analisar até é capaz de ser melhor. é verdade que perdemos o Viana, o Salino e o Mossoro. mas temos o Santos, o L. Carlos (fico todo babado ao ve-lo passar e trocar a bola), o Mauro que está em grande e o Rafa e o Agra que fartam-se de correr.
Temos equipa para defender, para destruir, para construir, para contra-atacar e, quando o Eder regressar, para atacar. Com o peseiro só dava para atacar e por o Viana a passar

[GALEGO]

Na parte inferior de todo desta page web da UEFA está a lista de jogadores do Braga inscritos para o play-off com a equipa rumana do Pandurii.
Ver...
http://es.uefa.com/uefaeuropaleague/season=2014/clubs/club=52336/index.html

[guerreiro16402]

Na parte inferior de todo desta page web da UEFA está a lista de jogadores do Braga inscritos para o play-off com a equipa rumana do Pandurii.
Ver...
http://es.uefa.com/uefaeuropaleague/season=2014/clubs/club=52336/index.html

Nuno Valente inscrito, mas não deve jogar...mas bem que merecia porque é um jogador que fez uma boa época no ano passado e este ano começa bem, algum reconhecimento

[jolive75]

Na parte inferior de todo desta page web da UEFA está a lista de jogadores do Braga inscritos para o play-off com a equipa rumana do Pandurii.
Ver...
http://es.uefa.com/uefaeuropaleague/season=2014/clubs/club=52336/index.html

Obrigado GALEGO


e no lado direito a estatísticas de jogos do SCB na UEFA...seria bom este ano ficarmos como mais vitórias do que derrotas, apesar de nas últimas 5 participações já termos um saldo positivo (16V, 12E, 13 D)

[A.COSTA]

Desta vez, por falta de opções economicamente viáveis, os Gverreiros terão menos companhia e menos apoio.

Espero que os nossos jogadores sejam felizes e façam o que a sua competência lhes permite.

[pandorabox]

Gracias por la respuesta GALEGO.

Yo queria saber tambien quales son los mejores jugadores de Braga? Custodio y Ruben Micael son selectionados en el equipo de Portugal, o sea que ellos parecerian ser los mejores. Es verdad? Quero preguntar que typo de mediocampistas son ellos, defensivas o ofensivas?
Otra pregunta es si ay chances que Eder juega contre el Pandurii?? Y yo veo que Helder Barbosa y Elderson no fueron incluidos en la lista UEFA. Ejos son lesionados tambien?